Version texte de ce daf : original et traduction
Témoura 24a — le Talmud en français
Témoura 24a du Talmud de Babylone : tsourat ha-daf avec Rachi et Tossafot, traduction et notes. À lire en ligne, gratuitement.
Texte original — Témoura 24a
אבל בתרי סידרא
, בשני סדרים, כגון, הפריש שני צבורי מעות לאחריות ונתכפר באחד, ודחה לשאר המעות,
לא
, אינו סובר שהולכין לנדבה, אלא לים המלח, כשם שסובר לגבי המפריש שתי חטאות לאחריות, כמבואר -
קמשמע לן
, משמיענו רבי אמי שגם בשני צבורי מעות סובר רבי שמעון שהמותר הולך לנדבה.
אמר רבי הושעיא: המפריש שתי חטאות לאחריות
, שאם תאבד אחת מהן יתכפר בחברתה,
מתכפר באחת מהן וחבירתה רועה
, ואינה מתה.
ומבררת הגמרא:
אליבא דמאן
, אמר כן רבי הושעיא?
אילימא
, אם תאמר:
אליבא דרבנן
, קשה:
השתא
, אם אפילו
המפריש לאיבוד
, שנדחית בכפרת האבודה,
אמרי רבנן: לאו כאיבוד דמי
, ואינה מתה. וכי המפריש
לאחריות
שלא נדחית מעולם -
מיבעיא
, ליה למימר שאינה מתה?!
אלא
, ואם תאמר, שאמר כן
אליבא דרבי שמעון
, ומחדש רבי הושעיא שרבי שמעון מודה שאינה מתה -
איך יתכן לומר כן,
והא
אמר רבי שמעון: חמש חטאות מתות
, בכל אופן שהוא, ואחת מהן היא שנתכפרו בעליה ואפילו אם הופרשה לאחריות [כמבואר לעיל] -
ומסקינן:
אלא
, אמר כן,
אליבא דרבי
, ומחדש רבי הושעיא,
כי
[במה]
אמר רבי
ש"המפריש לאיבוד כאיבוד דמי", רק
ב
מפריש ל
איבוד
, והופרשה משום שחטאתו נאבדה.
אבל ב
הפריש תחילה ל
אחריות, לא
אמר רבי שהיא מתה אלא רועה.
מביאה הגמרא משנתנו להקשות על רבי הושעיא האומר אליבא דרבי שמפריש לאחריות אינה מתה.
תנן: המפריש חטאת והרי היא בעלת מום
, כלומר, נפל בה מום,
מוכרה ויביא
אחרת תחתיה
, והראשונה לא מתה מפני שכבר נמכרה ופקעה קדושתה. אלו הן דברי התנא קמא.
רבי אלעזר בריבי שמעון אומר: אם קרבה שניה קודם שנשחטה ראשונה
, והיא עדיין בעולם -
תמות
, מפני
שכבר כיפרו בעליה
באחרת, אף על פי שאינה תחת ידו וחולין היא, בכל זאת יש עליה תורת חטאת המתה.
קא סלקא דעתא
, המקשן סבר, שטעמו
דרבי אלעזר בריבי שמעון
, הוא: משום ש
כרבי סבירא ליה
, המחמיר וסובר "מפריש לאיבוד כאיבוד דמי", אפילו שאותה השניה מעולם לא נאבדה,
ו
סובר רבי אלעזר ברבי שמעון ש
אפילו ב
הופרשה ל
אחריות
עבור הראשונה שנפל בה מום,
נמי
, גם כן תמות.
ורבי סובר כמותו, ושמע מינה שרבי סובר בהופרשה לאחריות שהיא מתה, וקשה על דברי רבי הושעיא?
ודחינן:
לא!
אין להשוות דברי רבי אלעזר ברבי שמעון לדברי רבי! רבי מודה בהופרשה לאחריות, מפני שמתחלה לא הופרשה לאבודה.
ו
דילמא
, יתכן לומר:
רבי אלעזר ברבי שמעון כאבוה
, כאביו רבי שמעון -
סבירא ליה, דאמר
"
חמש חטאות מתות
בכל ענין", אפילו כשלא נאבדה האחרת ולא הופרשה לאבודה ואפילו כשהופרשה לאחריות, וסובר בנו רבי אלעזר שהוא הדין בהופרשה תחת בעלת מום ואפילו אם כבר נמכרה.
ומקשינן על רבי הושעיא מהמשנה במסכת יומא לגבי שני שעירים [ומבואר לעיל כב א - כג א]:
תנן
: השני ירעה עד שיסתאב וימכר ויפלו דמיו לנדבה
לפי שאין חטאת צבור מתה
.
ויש לדייק:
הא דיחיד
-
מתה
.
ואמר
רב
אם ירצה יתכפר בשני שבזוג ראשון, ולא נדחה במיתת בן זוגו, כיון ש"
בעלי חיין אינן נדחין
"
וכשהוא מתכפר
-
בשני שבזוג ראשון מתכפר, ואידך
, ושעיר השני שבזוג שני,
הוה ליה
כמפריש ל
אחריות
, כלומר, הרי לא הופרש תחת "אבוד" שהרי לא מת מזוג שני השעיר לה' אלא של עזאזל ולא של ה',
וקתני
, ושנינו: לפי שאין חטאת ציבור מתה, הא
דיחיד מתה,
מוכח ש"הופרש לאחריות" מת, וקשה על דברי רבי הושעיא?
ומתרצינן: אין השני כ"הופרש לאחריות" אלא כ"הופרש לאיבוד", מפני ש
רב סבר
כרבי יוסי דאמר
[יומא פד א] גבי הפריש קרבן פסח ואבד והפריש אחר תחתיו ונמצא הראשון, ושניהם לפניו. איזה מהן יקריב? חכמים סוברים איזה שירצה. ואילו רבי יוסי סובר "
מצוה בראשון
" -
וגם בשעיר זה סובר רב "מצוה בראשון". נמצא שהפרשתו את השני - הוי ליה תחילת הפרשתו לא לשם הקרבה אלא לשם "איבוד", שילך למיתה [אם היה של יחיד] כאשר יקריב את הראשון לשעיר הנעשה בפנים, ובשעת הפרשתו ידע על כך! - על כן אמרה המשנה שכל הטעם שאינו מת הוא משום שהוא של ציבור ואילו היה של יחיד היה מת -
מה שאין כן במפריש לאחריות, כיון שיש באפשרותו לבחור איזו מהן שרוצה ולהקריבה, והיה יכול גם להתכפר בזו השניה - לא שייך לומר שהופרשה מתחילה לאיבוד, אלא אדרבה הופרשה מתחלה להתכפר בה .
תני רב שימי בר זירי קמיה דרב פפא
, שנה לפניו ברייתא, בלשון זו:
אבדה בשעת הפרשה
-
לרבי מתה לרבנן תרעה
.
אבדה בשעת כפרה
-
לרבנן מתה לרבי רועה
.
אמר ליה
רב פפא: איך יתכן לומר שאבודה בשעת כפרה לרבי רועה, והלא דברים
קל וחומר! ומה אבודה בשעת הפרשה, דאמרי רבנן רועה
-
אמר רבי מתה
, וכי
אבודה בשעת כפרה ד
אפילו
לרבנן מתה
, וכי
לרבי לא כל שכן
שהיא מתה?!
אלא
, מסיק רב פפא,
תני הכי!
כן צריך לשנות:
אבודה בשעת הפרשה
-
לרבי מתה לרבנן רועה
, אבודה
בשעת כפרה
-
דברי הכל מתה
.
שנינו במשנתנו,
רבי אלעזר בריבי שמעון אומר: אם קרבה שניה עד שלא נשחטה הראשונה
-
תמות שכבר כיפרו הבעלים
.
הגמרא דנה בדין "מרגילים", ובמשך הסוגיא יבואר שייכות דין זה למשנתנו.
"מרגילים" מלשון "רגלים" הוא צורת מיוחדת של הפשטת עור הבהמה, ומפשיטו מן הרגלים ונשאר העור שלם לעשות ממנו מפוח לנפחים או למוכרי דבש ושמן שנותנין הדבש והשמן בעורות כבשים המופשטין שלימים. ולא כשאר הפשטה שחותך בסכין את העור בבטן הבהמה מצוארו ועד זנבו.
תנו רבנן: אין מרגילים ביום טוב
, אף על פי שהותרה שחיטת הבהמה והפשטתה, מכל מקום, יפשיטנה כשאר הפשטה ולא ירגיל, והטעם יבואר בהמשך.
כיוצא בו
-
אין מרגילין בבכור
, אף על פי שנפל בו מום,
ולא בפסולי המוקדשין
שנפדו ושחטן.
ודנה הגמרא:
בשלמא ביום טוב
, אין מרגילין, משום
דקא טרח טירחא דלא חזיא ליה
, שאינה לצורך יום טוב, ולא הותרה מלאכה אלא לצורך יום טוב.
אלא בכור, מאן תנא
, כלומר, למה אסור, הרי כבר נפדה ואין עליו קדושה?
אמר רב חסדא: בית שמאי היא
,
דאמרי
בכור בקדושתיה קאי
, אף על גב שנפל בו מום עדיין בקדושתו קיים. הלכך לא ירגילו מפני שדומה לעבודה בקדשים וכמעשה של חולין .
דתנן
, כמו ששנינו במסכת בכורות [לב ב]
בית שמאי אומרים: לא ימנה ישראל
, לא יצטרף בסעודה
, עם הכהן על הבכור
, בעל מום ששחטו כהן, כשם שאסור לישראל לאכול בכור תם. מפני שבית שמאי סוברים שבכור אפילו במומו - עדיין קיים בקדושתו.
פסולי המוקדשין
-
מאן תנא
, הסובר שאפילו אחרי שנפדו הרי הן בקדושתן?
אמר רב חסדא: רבי אלעזר בריבי שמעון היא
, המחמיר בפסולי המוקדשין, וסובר שאפילו אחרי שנפדו ונשחטו קיימים בקדושתן -
מביאה הגמרא ברייתא [ואינה משנתנו! ובמשנתנו סובר שאם היתה שחוטה בשעה שנתכפר באחרת - אינה מתה ] ובה סובר רבי אלעזר בריבי שמעון שפסולי המוקדשין קיימים בקדושתן אפילו אחרי שנפדו ונשחטו -
דתניא: היו לפניו שתי חטאות, אחת תמימה ואחת בעלת מום
שהפריש התמימה לאחר שנפל מום בחברתה -
תמימה תקרב, בעלת מום תפדה
, קודם הקרבת התמימה.
נשחטה בעלת מום
, שחיטת חולין לאחר פדיונה,
עד שלא נזרק דמה של תמימה
-
מותרת
, בעלת מום באכילה. ואף על גב שכאשר נזרק דם התמימה עדיין בשרה קיים - אין דינה כחטאת המתה ומותרת באכילה, לפי שנשחטה לפני זריקת השניה וכבר באה לכלל היתר זביחה - שוב אין בה קדושה. ואם נשחטה,
משנזרק
[לאחר שנזרק]
דמה של תמימה
-
אסורה
, באכילה ואפילו בהנאה, כדין חטאת שכיפרו בעליה באחרת.
רבי אלעזר בריבי שמעון אומר: אפילו בשר בעלת מום
, מונח
בקדירה ונזרק דמה של תמימה
-
יוציא
את הבשר,
לבית השריפה
. משום שסובר שאפילו אחר פדיונה ושחיטתה קיימת בקדושתה, ויש עליה תורת חטאת שכיפרו בעליה באחרת.
הלכך, אמר התנא של "מרגילים", הסובר כרבי אלעזר בריבי שמעון, שאין מרגילים בפסולי המוקדשין אף לאחר שנפדו ונשחטו.
הגמרא דנה, למה הוצרך רב חסדא להעמיד בכור כבית שמאי ופסולי המוקדשין כרבי אלעזר בריבי שמעון, הלא מסתבר שבית שמאי מחמירין גם בשאר פסולי המוקדשין, וכן מסתבר שרבי אלעזר ברבי שמעון מחמיר גם בבכור.
ודנה הגמרא:
ורב חסדא
-
לוקמה
, היה יכול להעמיד את הברייתא,
אידי ואידי
, בכור ושאר פסולי המוקדשין,
כבית שמאי?
ומתרצינן: אין הכרח לומר שבית שמאי מחמירין גם בשאר פסולי המוקדשין!
דילמא
, ויתכן לומר:
כי
[במה]
אמרי בית שמאי
שקיים בקדושתו אפילו אחר שנפל בו מום ונשחט -
בבכור
, משום
דקדושתיה מרחם
וקדושתו חמורה,
אבל
שאר
פסולי המוקדשין
-
לא!
ובית שמאי מודים שאינם קדושים אחרי פדיונם. ורבי אלעזר בריבי שמעון הוא הסובר כן בשאר פסולי המוקדשין.
ומבררינן:
ולוקמה
, רב חסדא היה יכול להעמיד את הברייתא,
אידי ואידי
, בכור ושאר פסולי המוקדשין,
כרבי אלעזר בריבי שמעון?
ומתרצינן: אין הכרח שרבי אלעזר בריבי שמעון סובר גם בבכור שקדושתו קיימת לאחר שנפל בו מום ונשחט!
דילמא
, יתכן לומר:
כי אמר רבי אלעזר בריבי שמעון
, שאפילו אחרי פדיון ושחיטה קיימים בקדושתן, רק
בפסולי המוקדשין
דאלימי למיתפס פדיונן
, שכיון שהן חייבין בפדיון קדושתן חזקה,
אבל בבכור
, שאין לו פדיון שנאמר [במדבר יח] "לא תפדה", ואם פדאו לא נתפס פדיונו בקדושתו -
לא!
ורבי אלעזר ברבי שמעון מודה שקדושתו לא קיימת אחר שנפל בו מום , ורק בית שמאי סוברים כן.
ולפיכך העמיד רב חסדא את הברייתא כבית שמאי לגבי בכור וכרבי אלעזר ברבי שמעון לגבי שאר פסולי המוקדשין.
על מסקנא זו שאיסור הרגלה בפסולי המוקדשין הוא אליבא דרבי אלעזר בריבי שמעון הסובר שקדושתן קיימת גם לאחר פדיונן ושחיטתן - מקשינן:
ורבי אלעזר בריבי שמעון
, וכי
לית ליה הא דתנן
[בכורות לא א]:
כל פסולי המוקדשין
שנפדו -
נשחטין באיטליז
, מקום מכירת בשר חולין,
ונמכרין באיטליז, ונשקלין בליטרא
, כשאר בשר חולין, ואינם קיימים בקדושתן .
אלמא
, מוכח, ש
כיון דשרית ליה
, אם מתחילה בשעת הפדיון יודע שיוכל למכור אותה כמכירת בשר חולין בשוק הקצבים -
טפי
[טי"ת קמוצה]
וזבין
, הריהו נותן עבורה יותר דמים ונמצא שההקדש מרוויח מכך, אם כן,
הכא
נמי
, גבי להפשיט אותה דרך רגליה,
אי שרית ליה להרגיל
-
טפי ופריק
, יתן עבורה יותר דמים ביודעו שכאשר יפשיטנה בצורה זו יתייקר עורה, ולמה לא נתיר לו להרגיל כדי להרוויח להקדש?
ומתרצינן:
אמר רבי מרי בריה דרב כהנא: מה שמשביח בעור פוגם בבשר
. לפי שנזהר מלחתוך העור ומקלקל שלימותו שיהא ראוי למפוח, ומקלקל וחותך הבשר, ונמצא שסוף סוף הקדש אינו מרוויח בדבר. מה שאין כן במכירה באיטליז שהקדש יכול רק להרוויח מכך בלי הפסד.
מביאה הגמרא עוד שני תירוצים, ולפיהן לא צריך להעמיד את הברייתא האומרת שאין מרגילין בבכור ובפסולי המוקדשין כדברי בית שמאי וכרבי אלעזר בריבי שמעון. ואמנם, לכולי עלמא אסור להרגיל, אפילו למאן דסובר שאינם קיימים בקדושתן, ומפני טעמים אחרים אסור להרגיל.
אמרי במערבא משמיה דרבי אבין
: לכן אסור להרגיל,
מפני, ש
במוכרו את העור לצורך מפוח בעודה על הקדשים -
נראה כעובד עבודה בקדשים
. ובזיון גדול הוא, הילכך אסרוהו חכמים. [ואינה עבודה ממש, שהרי לאחר שחיטתה לא שייך עבודה, אלא "נראה" כעבודה].
רבי יוסי בר אבין אמר
: לכן אסור להרגיל, משום שאם נתיר לו - ישהנו ולא ישחטנו עד שימצאו לו קונים לצורך מפוח, וגזרו
גזרה שמא יגדל מהם עדרים עדרים
, ויבוא לידי תקלה באיסור גיזה ועבודה בפסולי המוקדשין בעודן בחיים. וגיזה ועבודה אסורין אפילו לאחר פדיונן [בכורות יד א].
הדרן עלך פרק אלו קדשים
--- title: "חברותא - תמורה — פרק חמישי - כיצד מערימין" source: "https://www.toratemetfreeware.com/online/f02371.html#HtmpReportNum0005L5" chapteranchor: "HtmpReportNum0005L5" --- פרק חמישי - כיצד מערימין
Оригинал главы פרק חמישי - כיצד מערימין