Guittin 81b — le Talmud en français

דבית שמאי סברי: אדם עושה בעילתו בעילת זנות

, וכל עוד שלא אמר בפירוש שהוא בועל לשם קידושין איננו אומרים שבעילתו בפונדקי היתה לשם קידושין. ולכן היא אינה צריכה הימנו גט שני.

ובית הלל סברי: אין אדם עושה בעילתו בעילת זנות

, וודאי שבא עליה לשם קידושין, ונמצא שנתקדשה בפני עדים, ולכן צריכה הימנו גט שני.

אבל לא ראוה

עדים

שנבעלה

בפונדקי,

דברי הכל אינה צריכה הימנו גט שני

, שאיננו חוששים שמא בא עליה שם.

ומקשינן:

תנן

במשנתנו,

ומודים

בית הלל

בנתגרשה מן האירוסין שאינה צריכה הימנו גט שני, שאין לבו גס בה.

ואי

אמרת שבית הלל מצריכים גט שני רק

בשראוה שנבעלה, מה לי מן האירוסין ומה לי מן הנישואין?

שהרי ראינו שנבעלה, ומאחר שלפי בית הלל אין אדם עושה בעילתו בעילת זנות, מדוע לא תצטרך גט מן האירוסין?

ומשנינן:

אלא, מתניתין

ודאי מדברת

בשלא ראוה שנבעלה

. ולכן רק בנתגרשה מן הנישואין סוברים בית הלל שמן הסתם בא עליה, ולא כשנתגרשה מן האירוסין.

ורבי יוחנן, דאמר

מחלוקת בית שמאי ובית הלל היא דוקא בשראוה שנבעלה, אינו מתכוון לומר שכך סוברת המשנה, אלא הוא עצמו סובר

כי האי תנא

, המעמיד את מחלוקתם של בית הלל ובית שמאי, אחרת ממשנתנו.

דתניא: אמר רבי שמעון בן אלעזר: לא נחלקו בית שמאי ובית הלל על

אופן

שלא ראוה שנבעלה

, שאז כולם מודים

שאינה צריכה הימנו גט שני.

על מה נחלקו?

-

על

אופן

שראוה שנבעלה.

שבית שמאי אומרים: אדם עושה בעילתו בעילת זנות.

ובית הלל אומרים: אין אדם עושה בעילתו בעילת זנות.

והוינן בה:

ומתניתין, דאוקימנא בלא ראוה שנבעלה, במאי פליגי

בית שמאי ובית הלל?

ומשנינן: כגון

דאיכא עדי יחוד

, שראו אותם מתייחדים בפונדקי,

וליכא עדי ביאה

, שהעדים לא ראו אותה שנבעלה.

בית שמאי סברי, לא אמרינן

"

הן הן עדי יחוד והן הן עדי ביאה

", שאף על פי שראוה שנתייחדה עמו, אין זו ראיה שבא עליה, ולכן אינה צריכה ממנו גט שני.

ובית הלל סברי, אמרינן

"

הן הן עדי יחוד והן הן עדי ביאה

", שכיון שעדים ראו אותם מתייחדים, הרי זה כאילו יש כאן עדות גם על הביאה, כי מתוך שהם רגילים זה עם זה, ודאי לא פרשו זה מזה. וכיון שאין אדם עושה בעילתו בעילת זנות, ודאי בא עליה לשם קידושין, ולכן היא צריכה ממנו גט שני.

ומעתה מובנת הסיפא של המשנה:

ומודים בנתגרשה מן האירוסין שאינה צריכה הימנו גט שני.

דכיון דאין לבו גס בה

, כולם מודים שלא

אמרינן

"

הן הן עדי ביאה

", ואין חוששין שמא בא עליה.

ומקשינן:

ומי אמר רבי יוחנן הכי

שבית הלל מודים בלא ראוה שנבעלה שאינה צריכה הימנו גט שני?

והאמר רבי יוחנן: הלכה כסתם משנה.

ואוקימנא למתניתין

, שנשנית בסתם, ללא חולק, שהמחלוקת בית שמאי ובית הלל היא

בשלא ראוה שנבעלה,

ואיך יתכן שרבי יוחנן יחלוק על סתם משנה? ומתרצינן:

אמוראי נינהו, ואליבא דרבי יוחנן

. נחלקו אמוראים בדעת רבי יוחנן. ורבה בר בר חנה [שהביא את דעת רבי יוחנן בסוגייתנו] סובר שרבי יוחנן מעולם לא אמר שהלכה כסתם משנה, ולכן הוא סובר כדעת רבי שמעון בן אלעזר, החולק על משנתנו בביאור מחלוקת בית שמאי ובית הלל.

מתניתין:

תיקנו חכמים, שיהיו הכהנים המגרשים נשותיהן, מגרשים אותן ב"גט מקושר", משום שהכהנים קפדנים הם, והיו כותבין גט במהירות לנשותיהם, ומתחרטים לאחר זמן, ושוב אין יכולין להחזירן, שהרי כהן אסור בגרושה. ולפיכך תיקנו להם חכמים שיגרשו את נשותיהם בגט מקושר, שאינו נוח ליכתב מהרה, ושמא בתוך כך יתפייס הבעל.

וכך הוא סדר כתיבת "גט מקושר": כותב הסופר שורה אחת או שתים, ומקפל את הכתב על הגליון החלק שתחתיו, ותופר. ועד אחד חותם מאחור. וחוזר וכותב שתי שורות או יותר מבפנים, ומקפל אותן על הנייר החלק, ותופר, וחותם עד שני מאחור. וכן חוזר וכותב ומקפל, ותופר, עד סיום הגט.

כל כפל וכפל נקרא "קשר". ועל כל קשר חותם עד אחד מאחור. ואם יש קשר שלא חתום עליו עד מאחור, הרי זה "גט קרח", ופסול.

מי שנשא אשה שנתגרשה מבעלה הקודם, שהיה כהן, בגט קרח, ו

כנסה בגט קרח

-

תצא

האשה

מזה ומזה

, מבעלה הראשון הכהן ומבעלה השני שכנסה לאחר שנתגרשה בגט זה,

וכל הדרכים האלו בה

, מטילים עליה את כל אותן החומרות שנימנו במשנה לעיל [עט ב].

גט קרח

-

הכל משלימין עליו!

אפילו עדים פסולים, כגון קרוב או עבד או גזלן, יכולים להשלים את החתימות על הקשרים שאינם חתומים, ובכך יוכשר הגט. לפי שכל הפסול בגט קרח הוא משום שמן הסתם הזמין הבעל עדים כמספר הקשרים, ואנו חוששים שמא אמר להם "כולכם חתומו". ובכגון זה, אם אחד מהם לא חתם, הגט פסול.

ולכן, כאשר אנו יודעים בודאי שלא הזמין הבעל עדים כמספר הקשרים, הרי הגט כשר. ומעתה, אין לנו לחשוש אלא שמא כאשר יגיע הגט לאחר זמן לפני בית דין, הם יפסלוהו מחמת חוסר ידיעה. שהם יהיו סבורים שהבעל הזמין עדים כמספר הקשרים ואמר להם "כולכם חתומו", ולא חתמו כולם, ולכן יסברו שהגט פסול, למרות שאליבא דאמת הוא כשר.

ולכן, כדי למנוע את פסילת הגט מחמת חוסר ידיעה, במקום שלא זימן הבעל עדים כמנין הקשרים, ניתן להשלים את החתימות על הקשרים גם על ידי עדים פסולים, ובכך יצאנו מידי החשש שבית דין אחר יפסול את הגט בעתיד,

דברי בן ננס.

רבי עקיבא אומר: אין משלימין עליו אלא קרובים

, לפי שהם פסולים רק לעדות זו על קרובם, אבל

הם ראויין להעיד במקום אחר

.

אבל גזלנים ועבדים, הפסולים לכל עדות שבעולם, אינם יכולים להשלים את החתימות על הקשרים הריקים.

ואיזהו

"

גט קרח

"? - כל גט מקושר

שקשריו מרובין מעדיו

, שנשארו קשרים בלתי חתומים על ידי עדים, ובמקומות אלו הגט "קרח".

גמרא:

והוינן בה:

מאי טעמא דגט קרח

פסול? ומשנינן:

גזירה משום "כולכם"

. שמא הבעל הזמין עדים כמנין הקשרים, ואמר להם: כולכם חתומו! ואם אחד מהעדים לא חתם כמצות הבעל הוא פסול, ולכן כל גט קרח פסול.

שנינו במשנה:

גט קרח הכל משלימין עליו

דברי בן ננס. רבי עקיבא אומר: אין משלימין עליו אלא קרובים הראויים להעיד במקום אחר.

והוינן בה:

ורבי עקיבא, עבד, מאי טעמא לא

יכול להשלים?

כי אם תאמר שהטעם הוא משום שאם נכשירנו להשלמת גט קרח יש לנו לחשוש

דאתו למימר

, שיבואו אנשים לטעות ולומר שעבד

כשר לעדות

, הרי אם כן תיקשי איך הכשרנו קרוב, והרי

קרוב נמי, אתו למימר

שהוא

כשר לעדות

על קרוביו, ואמאי הכשיר רבי עקיבא בקרוב.

אלא בהכרח, רבי עקיבא אינו חושש שמא יבואו אנשים להכשיר פסולי עדות, לפי שכולם בקיאים בהלכות עדות, ויודעים מי ומי פסול לעדות. ואם כן, מדוע הוא פוסל עבד להשלמת גט קרח? אלא שמא תאמר,

עבד, היינו טעמא

שהוא פסול לחתום על גט קרח,

דדלמא אתו לאפוקיה ליוחסין

, שאם נכשיר אותו לחתום בגט יאמרו שהוא אינו עבד ויבואו להשיאו עם בת ישראל.

אם כן,

גזלן, ד

"

בר יוחסין

"

הוא

, שהוא מותר בבת ישראל,

ליתכשר

להשלים בגט קרח.

ו

אלמה תנן

במשנתנו:

רבי עקיבא אומר, אין משלימין עליו אלא קרובים הראויין להעיד במקום אחר

. ומוכח שרק

קרוב, אין

, כן יכול להשלים, אבל

גזלן, לא!

ומתרצינן: לעולם טעם הפסול של עבד וגזלן, הוא שמא יבואו להכשיר אותם לעדות. ומה שהקשינו, אם כן נפסול גם קרוב? יש לומר, שאין הדבר דומה. משום שאמנם איננו חוששים שמא יטעו עד כדי כך להכשיר לעדות אפילו קרובים ופסולים. אלא

שבעבד, היינו טעמא

משום שגם אנשים הבקיאים בהלכות עדות ויודעים שהוא עבד, יבואו להכשיר אותו לעדות.

דאתו למימר

, מאחר שהחתימו אותו בגט, ודאי

שחרורי שחרריה אדונו.

גזלן נמי,

יבוא להכשירו לעדות,

דאתו למימר: תשובה עבד.

אבל

קרוב, מאי איכא למימר?

הלא

כולי עלמא ידעו דקרוב הוא

, ואין חשש שתצא תקלה כל שהיא.

אמר רבי זירא אמר רבה בר שאילתא אמר רב המנונא סבא אמר רב אדא בר אהבה: גט קרח

שהיו

קשריו שבעה ועדיו ששה

שהיתה חסרה חתימת עד על אחד הקשרים. או שהיו קשריו

ששה ועדיו חמשה,

או שהיו קשריו

חמשה ועדיו ארבעה

או שהיו קשריו

ארבעה ועדיו שלשה,

עד כאן

מחלוקת בן ננס ורבי עקיבא

. רק באופנים הללו נחלקו בן ננס ורבי עקיבא אם אפשר להשלים את החתימה החסרה גם על ידי פסולי עדות או שאפשר רק על ידי קרוב בלבד.

אבל אם היו

קשריו שלשה ועדיו שנים, דברי הכל אין משלימין עליו אלא קרוב

בלבד, מפני שגט מקושר צריך שיחתמו בו לפחות שלשה עדים, שזו תקנת חכמים שהכהן יטרח למצוא שלשה עדים ושמא בינתים ינוח כעסו ויתפייס, ולכן גם השלישי צריך להיות עד כשר.

ומיד שואלת הגמרא:

אמר ליה רבי זירא לרבה בר שאילתא: מכדי כל שלשה

בגט

מקושר כשנים בגט פשוט

[רגיל]

דמי

, שהרי גט מקושר חובה לחתום בו שלשה עדים כפי שצריך שני עדים בגט רגיל, ואם כן

מה התם

, בגט פשוט,

קרוב לא, אף הכא

, בגט מקושר נמי,

קרוב לא

. ומדוע אמרת שקרוב יכול לחתום בשלישי בגט מקושר?

אמר ליה

רבה בר שאילתא לרבי זירא:

אף לדידי קשיא לי

גם אני התקשיתי בכך

ושאילתיה לרב המנונא, ורב המנונא

שאל זאת

לרב אדא בר אהבה.

ואמר ליה

רב אדא בר אהבה לרב המנונא:

הנח לשלשה

עדים

דמקושר דלאו דאורייתא

היא שמכיון שהצורך בעד שלישי הוא רק מדרבנן לכן הוא כשר גם בקרוב, ובלבד שלא יהא פסול עדות כגון גזלן או עבד.

תניא נמי הכי

שהעד השלישי לכולי עלמא צריך שלא יהא מפסולי עדות:

דתניא:

גט קרח

שהיו

קשריו שבעה ועדיו ששה,

או קשריו

ששה ועדיו חמשה,

או קשריו

חמשה ועדיו ארבעה,

או קשריו

ארבעה ועדיו שלשה, עד כאן מחלוקת בן ננס ורבי עקיבא

.

לפי שאם

השלים עליו עבד, בן ננס אומר: הולד כשר

,

ורבי עקיבא אומר: הולד ממזר.

אבל

אם היו

קשריו שלשה ועדיו שנים, דברי הכל אין משלימין עליו אלא קרוב.

רב יוסף מתני

בדבריו של רבי זירא אמר רבה בר שאילתא שאם היו קשריו שלשה ועדיו שנים אין משלימין עליו אלא עד

כשר

בלבד, ואפילו קרוב לא.

ומקשינן על רב יוסף:

והתניא

בברייתא דלעיל שמשלימין עליו

קרוב!

ומתרצינן:

אמר רב פפא

: תני גם בברייתא שאין משלימין עליו אלא עד

כשר

בלבד.

אמר רבי יוחנן

: גט קרח שאמרנו שאפשר להשלים עליו גם קרובים

לא הוכשרו בו אלא עד אחד קרוב בלבד

שאם היו חסרים שתי חתימות בשני קשרים, אפשר להשלים עליו רק עד אחד קרוב והשני צריך להיות כשר.

אבל תרי

, שניהם קרובים,

לא

, ואפילו אם כבר היו חתומים בו שלשה עדים כשרים אין להוסיף יותר מקרוב אחד. והטעם, שמא בעתיד יצא ערעור על הגט שהוא מזויף, כאשר העדים לא יהיו נוכחים, ויבואו לבית דין עדים המכירים שלש מהחתימות כדי לקיים את הגט,

ודלמא

מתוך השלשה, שנים מהם קרובים, והבית דין אינם יודעים שהם קרובים,

ואתי

יבואו הבית דין

לקיומי

את הגט

בתרי קרובים וחד כשר

ונמצא שנתקיים הגט בעדות פסולה. לכן אין להשלים ביותר מקרוב אחד, כדי שבכל מקרה יתקיים הגט על ידי שני עדים כשרים.

אמר רב אשי: מתניתא

, הברייתא דלעיל,

נמי דייקא

שלא משלימים יותר מקרוב אחד.