Versão em texto deste daf: original e tradução
Sucá 42a — o Talmud em português
Sucá 42a do Talmud Babilônico: tsurat ha-daf com Rashi e Tossafot, tradução e notas. Leia online, de graça.
Texto original — Sucá 42a
לא שנו
שפטור,
אלא
אם הוציאו בשעה
ש
עדיין
לא יצא בו,
שאז יש לפוטרו הואיל וטרדתו בדבר מצוה אנסתו ושכח.
אבל
אם הוציאו לאחר שכבר
יצא בו
-
חייב
חטאת, מפני שאינו טרוד עוד בדבר מצוה.
ומקשה הגמרא: היאך יתכן שיוציאנו לרשות הרבים ועדיין לא יצא בו ידי חובה,
הא
[הרי]
מ
שעה
דאגבהיה
ללולב ברשות היחיד כדי ליטלו ולצאת עמו לרשות היחיד, כבר
נפק ביה!
שהרי בעצם הגבהת הלולב ממקומו מתקיימת מצותו?!
מתרצת הגמרא:
אמר אביי: כ
גון
שהפכו
ללולב בשעה שלקחו, שאין יוצא בו עד שיטלנו כדרך גדילתו, כמבואר לעיל.
רבא אמר: אפילו תימא שלא הפכו, הכא במאי עסקינן, כגון שהוציאו
ללולב כשהוא נתון
בכלי,
ונמצא שלא יצא בו ידי חובתו, לפי שהכלי מפסיק בין ידו ללולב.
מקשה הגמרא: היאך העמיד רבא בכהאי גוונא,
והא רבא
עצמו
הוא דאמר: "לקיחה על ידי דבר אחר שמה לקיחה",
ולא צריך שיחזיק את הלולב ממש בידו?!
מתרצת הגמרא:
הני מילי
שיוצא בלקיחתו על ידי דבר אחר, כשנוטלו כך
דרך כבוד,
וכגון שכורך סודר על ידו לנוי המצוה. אבל אם נוטלו על ידי דבר אחר ב
דרך בזיון,
וכגון שנוטלו כשהוא נתון בקערה, ולא כדרך שרגילות ליטול,
לא
יצא בו.
אמר רב הונא: אומר היה רבי יוסי,
הפוטר טעה בדבר מצוה ועבר בלא תעשה מלהביא קרבן חטאת:
עולת העוף
שדינה להיות מוקטרת כולה על גבי המזבח,
שנמצאת בין אגפיים,
בין עופות שנמלקו כעופות חטאת, ומשום כך טעה
וכסבור
ש
חטאת העוף היא
הנאכלת לכהנים,
ואכלה
-
פטור
מלהביא קרבן אשם מעילות, הואיל ואכילת עוף החטאת היא מצוה, והטועה בדבר מצוה פטור מקרבן.
מקשה הגמרא:
מאי קא משמע לן
רב הונא,
דטעה בדבר מצוה פטור
מקרבן לפי רבי יוסי?
והרי
היינו הך
האמור במשנתנו, שאם שכח והוציא את הלולב בשבת לרשות הרבים פטור מקרבן?!
מתרצת הגמרא:
מהו דתימא: התם
במשנתנו
הוא דטעה בדבר מצוה פטור
-
היינו דעבד מצוה,
שהרי לבסוף קיים בנטילתו מצות לולב, ונמצא שנתקיימה המצוה על ידי הוצאה זו.
אבל הכא
גבי עולת העוף שסבר שהיא חטאת ואכלה,
דטעה בדבר מצוה ולא עבד מצוה
שהרי אכילתה אסורה,
אימא לא
יפטר מקרבן.
לכן
קא משמע לן
רב הונא, שאף בזה פטר רבי יוסי מקרבן, הואיל וסוף סוף מחמת שהיה טרוד לדבר מצוה בא מכשול זה לידו.
מיתיבי
לרב הונא מהא דשנינו בברייתא:
רבי יוסי אומר: השוחט
בטעות
את
קרבן
התמיד שאינו מבוקר כהלכתו
לידע אם אין בו מום וכדומה, [שהלכה זו של ביקור מומין מעכבת בהכשר הקרבן],
בשבת,
משום שטעה וחשב שהוא מבוקר
, חייב חטאת.
כיון שלא עלה לשם קרבן נמצא שעבר באיסור דנטילת נשמה בשבת.
וצריך
להביא
תמיד אחר
המבוקר מן המומין.
ומבואר, כי על אף שטעה בדבר מצוה, חייב חטאת, וכנראה הטעם בזה הוא, משום שלא נתקיימה המצוה, ומוכח שלא אמר רבי יוסי דטעה בדבר מצוה פטור אלא במקום שנעשתה המצוה לבסוף, ולא בעולה שנמצאה בין אגפיים, ודלא כרב הונא?!
אמר ליה
רב הונא: דברי אמורים
בר מינה דההיא.
כלומר, מלבד המקרה הזה.
והטעם בזה,
דהא אתמר עלה, אמר רב שמואל בר חתאי אמר רב המנונא סבא אמר רב יצחק בר אשיאן אמר רב הונא אמר רב
: דאיירי,
כגון שהביאו
תיד שאינו מבוקר
מלשכה
של טלאים
שאינן מבוקרין.
וממילא אינו נחשב כאנוס מחמת שהיה טרוד בדבר מצוה, היות וטעות זו קרובה היא למזיד, שהיה לו לתת ליבו מאיזו לשכה מביא את הקרבן.
מתניתין:
הלולב אינו נחשב למוקצה בשבת שבתוך החג, אף שאינו כלי ואינו ראוי למלאכה, ומותר לטלטלו גם לאחר שנתקיימה מצותו [קודם תקנת חכמים שלא ליטלו בשבת ].
ולכן,
מקבלת אשה
את הלולב
מיד בנה ומיד בעלה,
לאחר שיצאו בו ידי חובתם,
ומחזירתו למים בשבת,
כדי שלא ייבש.
הלכה נוספת מביאה המשנה:
רבי יהודה אומר: בשבת מחזירין
את הלולב למקום שנטלוהו ואין מוסיפין מים, משום שאסור לטרוח ב"תיקון כלי".
ואילו
ביום טוב, מוסיפין
מים, אך לא מחליפים אותם במים אחרים צוננים מהם.
וב
חולו של
מועד
אף
מחליפין
את המים.
עוד אמרו:
קטן היודע לנענע, חייב בלולב
מדין חינוך.
גמרא:
שנינו במשנה: מקבלת אשה מיד בנה ובעלה ומחזירתו למים בשבת.
ומקשינן:
פשיטא
דשרי לה ליטלו מהם, שהרי כיון שהלולב ניטל בשבת ודאי אינו מוקצה?!
מבארת הגמרא:
מהו דתימא: הואיל ואשה לאו בת חיובא היא
במצות לולב, שמצות עשה שהזמן גרמא היא, כלפיה נעשה הלולב מוקצה, משום שאינו ראוי לה לכלום, ולכן
אימא לא תקבל
את הלולב מיד בעלה.
קא משמע לן
משנתנו, שהיות והאנשים מצווים ליטלו דינו ככלי גם לגבי נשים ואינו מוקצה כלל.
שנינו במשנה:
קטן היודע לנענע
חייב בלולב.
תנו רבנן: קטן היודע לנענע, חייב בלולב
מדרבנן משום מצות חינוך.
קטן היודע
להתעטף
בבגד
, חייב בציצית.
קטן היודע
לשמור תפילין
שלא ינהג בהם מנהג בזיון, ולא יכנס עמהם לבית הכסא -
אביו לוקח לו תפילין.
קטן ה
יודע לדבר, אביו לומדו תורה וקריאת שמע.
תורה
שמלמדו אביו תחילה,
מאי היא?
אמר רב המנונא
: מלמדו תחילה את הפסוק [דברים לג]:
תורה צוה לנו משה מורשה קהלת יעקב.
קריאת שמע
שמלמדו אביו תחילה
מאי
היא? פסוק ראשון
של קריאת שמע.
קטן
היודע לשמור גופו
מטומאה,
אוכלין על גופו טהרות.
כלומר, אוכלין את הטהרות שנגע בהם קטן זה בגופו. אבל לא אוכלים את הטהרות שנגע בהם בידיו. היות ולא כל הקטנים היודעים לשמור גופם מן הטומאה יודעים לשמור גם על טהרת ידיהם, לפי שאינם יודעים ש"סתם ידים" גזרו עליהם חכמים טומאה עד שיטלו ידיהם. והיינו, שדין ידים חמור משאר הגוף, שבידים, אף אם אינו יודע שנגע בהם בדבר טומאה, גזרו עליהם טומאה, אלא אם כן יודע בבירור ששמרם. אבל בשאר גופו, כל שאין ידוע שנגע בדבר טמא, לא חששו. ולכן, קטן, אף שיודע להזהר שלא לגעת בטהרות אחר שנגע בטומאה, מכל מקום, אין הוא יודע להזהר שלא לגעת בהם בידים שאינן שמורות להדיא.
ואם הקטן יודע
לשמור
גם את
את ידיו,
ונוטל "סתם ידים" שלו קודם שנוגע בטהרות [אף שאינו זכור שנגע בדבר טמא],
אוכלין על ידיו טהרות.
קטן
היודע לישאל,
כלומר, שיודע לענות על השאלה האם נגע בדבר טמא, אזי, אם היה זה ספק טומאה הנמצא
ברשות היחיד
ושאלו את הקטן האם נגע בו או לא, ואמר איני יודע,
ספיקו טמא.
אבל, אם היה הספק
ברשות הרבים
ושאלוהו האם נגע ולא ידע להשיב -
ספיקו טהור.
הלכה זו שספק טומאה ברשות היחיד טמא נלמדת בקל וחומר מסוטה, כמבואר במסכת סוטה דף כח א, וכיון שסוטה מקומה הוא רשות היחיד למדנו שבכל ספק טומאה יש להחמיר רק ברשות היחיד.
כהן קטן
היודע לפרוס כפיו,
הכל יודעים שהגדיל כבר והביא ב' שערות, שכן קטן אינו נושא כפיו, ולכן
חולקין לו תרומה
בבית הגרנות.
אבל קודם לכן אין חולקין לו תרומה בבית הגרנות, אפילו אם יודע המחלק שקטן זה יודע לשומרה. והטעם בזה הוא, כיון שאין הכל מכירין אותו לידע שמשמר את התרומה, אם יראו שמוסרין לו אותה זהו בזיון לתרומה, שיהיו סבורים שאינו משמרה.