Versão em texto deste daf: original e tradução

Bava Batra 96a — o Talmud em português

Bava Batra 96a do Talmud Babilônico: tsurat ha-daf com Rashi e Tossafot, tradução e notas. Leia online, de graça.

Texto original — Bava Batra 96a

דתניא: הבודק את החבית

של יין, וטועם אותה לראות שלא החמיצה, כדי

להיות מפריש עליה תרומה, והולך.

כדי שיוכל תמיד להפריש ממנה תרומה ומעשר על יין אחר של טבל שהוא רוצה לשתות.

ואחר כך נמצאת

החבית, כשבדק אותה, וראה שנעשתה

חומץ,

ושוב אינה ראויה להפריש ממנה על יין אחר, לפי שחומץ ויין שני מינים הם, ואין תורמין ממין על שאינו מינו. ומאחר שאין ידוע מתי החמיצה, אנו צריכים לדון למפרע על כל היינות שהופרש עליהם תרומה ומעשר מחבית זו מאז הבדיקה הקודמת -

כל ג' יום, ודאי. מכאן ואילך

-

ספק

.

והוינן בה:

מאי קאמר?

ומשנינן:

אמר רבי יוחנן: הכי קאמר: כל שלשה ימים הראשונים

שלאחר הבדיקה הקודמת, מוחזקת היא החבית ב

ודאי יין,

שעדיין לא החמיצה, וכל הטבלים שתרם ממנה עליהם באותם ימים, הרי הם בחזקת מתוקנים.

מכאן ואילך,

עד שנמצאת חומץ, הרי היא בספק, וכל הטבלים שתרם ממנה עליהם

ספק

טבל הם, וצריך לחזור ולתקנם.

מאי טעמא?

כי

חמרא, מעילאי עקר.

היין כשהוא מחמיץ, הוא מתחיל להחמיץ מלמעלה כלפי מטה.

והאי טעימיה, ולא עקר.

כשהוא טעם אותו בפעם הקודמת מלמעלה, הוא עדיין לא התחיל להחמיץ.

ו

אם תמצא לומר בתר דטעימיה עקר.

אפילו אם נאמר שמיד לאחר טעימתו התחיל היין להחמיץ, עדיין אינו נעשה חומץ עד שלשה ימים. לפי שדרך היין המחמיץ, שבתחילה

הוה ריחא חלא וטעמיה חמרא,

רק ריחו הוא של חומץ, ואילו טעמו עדיין יין, עד שלסוף שלשה ימים נעשה גם טעמו חומץ.

וכל

יין ש

ריחיה

הוא

חלא וטעמיה חמרא, חמרא.

כל יין שריחו חומץ וטעמו יין, דינו כיין, כי הולכים אחר הטעם.

ולכן כל שלשה ימים הראשונים שטעמו עדיין יין, הוא ודאי יין, ורק מכאן ואילך הוא ספק. ואפילו בשלשה ימים האחרונים הוא רק ספק חומץ, כי שמא התחיל להחמיץ רק לפני שלשה ימים, ועד עתה היה טעמו יין, ורק עכשיו נעשה גם טעמו חומץ ודינו כחומץ.

ורבי יהושע בן לוי אמר

: כוונת הברייתא היא לומר, ש

כל שלשה ימים האחרונים

שמלפני הבדיקה הנוכחית שנמצאה החבית חומץ, הרי היא

ודאי חומץ,

והתרומה שהופרשה ממנה על יין אחר לא חלה, ומותרת לישראל [לאחר שיעשר אותה].

מכאן ולהלן

[למפרע], עד הבדיקה הקודמת, הרי היא

ספק

חומץ, וצריך לחזור ולעשר את הטבל, אך התרומה עצמה אסורה לישראל מספק.

מאי טעמא?

משום ש

חמרא, מתתאי עקר.

היין מחמיץ מלמטה כלפי מעלה,

ואימור עקר ולאו אדעתיה.

יתכן שבשעה שהוא טעם את החבית בפעם הקודמת מלמעלה, כבר התחיל להחמיץ מלמטה, והוא לא הרגיש בכך.

ואם תמצא לומר מעילאי עקר,

אפילו אם נאמר שהיין מחמיץ למעלה למטה,

והא טעימיה ולא עקר,

והרי הוא טעם אותו מלמעלה ולא הרגיש שהחמיץ, וזה סימן שאז עדיין לא התחיל להחמיץ, מכל מקום, יש לחשוש

דלמא בתר דטעימיה עקר.

שמא מיד אחר שטעם התחיל להחמיץ, וקיבל ריח חומץ. ואף שטעמו עדיין יין -

הוה ריחיה חלא, וטעמיה חמרא.

וכל יין ש

ריחיה חלא וטעמיה חמרא

-

חלא.

דינו כחומץ.

ולכן הוא בספק חומץ במשך כל הזמן מאז הבדיקה הקודמת, מלבד שלשת הימים האחרונים, שאז הוא ודאי חומץ, שהיות והוא מצא אותו עכשיו כשטעמו כבר החמיץ, ודאי התחיל לקבל ריח חומץ כבר שלשה ימים קודם. והרי כל שריחו חומץ, דינו כחומץ.

דרומאי,

חכמי הדרום,

מתנו משמיה דרבי יהושע בן לוי,

שכך פירוש הברייתא:

שלשה ימים

ראשונים

לאחר הבדיקה הקודמת,

ודאי יין

.

שלשה ימים

אחרונים

שלפני הבדיקה הנוכחית,

ודאי חומץ

.

ומה שנאמר בברייתא "כל ג' יום ודאי", הכוונה היא בין לשלשת הימים הראשונים בין לשלשת הימים האחרונים.

ואילו כל הימים ה

אמצעיים

-

ספק

.

והוינן בה:

הא גופא קשיא.

שלדברי חכמי דרום, הברייתא סותרת את עצמה.

אמרת

שלשה ימים

ראשונים ודאי יין,

משום שאפילו אם מיד אחר הטעימה התחיל להחמיץ, עדיין הוא יין למרות שריחו כבר חומץ.

אלמא: ריחיה חלא וטעמיה חמרא

-

חמרא

.

והדר אמרת

, שלשה ימים

אחרונים ודאי

חומץ, שכבר קיבל אז ריח חומץ.

אלמא: ריחיה חלא וטעמיה חמרא

-

חלא!

ומשנינן: לעולם הברייתא סוברת שהולכים אחר הטעם, ולכן בשלשה ימים הראשונים הוא עדיין יין. ומה שנאמר שבשלשת הימים האחרונים הוא ודאי חומץ, מדובר

כגון דאשתכח חלא סיפתקא.

שבבדיקה הנוכחית הוא מצא שהפך לחומץ חזק מאוד,

דאי לאו דעקר תלתא יומי, לא הוה משתכח חלא סיפתקא.

שלולי שהוא כבר שלשה ימים חומץ, לא היה מגיע לדרגת חומץ כל כך חזקה. אלא ודאי שכבר לפני ששה ימים התחיל להחמיץ, ולאחר שלשה ימים נעשה חומץ, ומאז התחזק והתחזק עד שהגיע לדרגתו הנוכחית.

וחוזרת עתה הגמרא לבאר את תשובת רב יוסף לאביי, שמברייתא זו ניתן לפשוט את השאלה ביין הנמכר בחנות, האם דינו כיין ומברכים עליו בורא פרי הגפן, או לא.

יין הנמכר בחנות הוא יין גרוע, שריחו חומץ ורק טעמו יין, ודינו מבואר בברייתא זו לכל אחד מהאמוראים, כפי שהוא מפרש את הברייתא.

ושואלת הגמרא:

כמאן פשט ליה?

כמי האמוראים הללו פשט לו רב יוסף לאביי? שאם הוא מפרש את הברייתא כרבי יוחנן, הרי פשט לו שיין הנמכר בחנות דינו כיין. ואם הוא מפרש כרבי יהושע בן לוי [לפי הפירוש הראשון], פשט לו שדינו כחומץ.

פליגי בה רב מרי ורב זביד

-

חד אמר,

פשט לו

כרבי יוחנן

.

וחד אמר,

פשט לו

כרבי יהושע בן לוי

.

איתמר: המוכר חבית יין לחברו, והחמיצה

בבית הלוקח כשהיא עדיין בתוך החבית של המוכר -

רב אמר: כל שלשה ימים הראשונים

אם החמיצה בהם, הרי היא

ברשות מוכר

והמקח טעות, שודאי כבר בשעת המכירה התחיל להחמיץ והיה בו ריח חומץ. והרי זה כאילו מכר לו חומץ במקום יין.

מכאן ואילך

אם החמיצה, הרי היא

ברשות לוקח.

כי יתכן והתחיל להחמיץ רק ברשותו.