Textfassung dieses Blattes: Original und Übersetzung
Schabbat 136b — Talmud auf Deutsch
Schabbat 136b aus dem Babylonischen Talmud: Zurat ha-Daf mit Raschi und Tosafot, deutsche Übersetzung und Notizen. Online lesen, kostenlos.
Originaltext — Schabbat 136b
אם
עכשיו, לאחר שנתקדשה,
אשת ישראל היא
-
חולצת
.
אבל
אם
עכשיו לאחר שנתקדשה,
אשת כהן היא
, ואם תחלוץ תאסר עליו,
אינה חולצת
. וסמכינן על הא דאמרו רבנן דלאו נפל הוא.
ורב שרביא משמיה דרבא אמר: אחת זו
שנתקדשה לישראל,
ואחת זו
שנתקדשה לכהן, הרי היא
חולצת
.
אמר ליה רבינא לרב שרביא: באורתא
, בערב, אכן
אמר רבא הכי
, כדקאמרת משמיה, דאחת זו ואחת זו חולצת. אבל
לצפרא
, בבוקר,
הדר ביה
ואמר כדקאמר רבינא משמיה, שאם אשת כהן היא אינה חולצת.
אמר ליה
רב שרביא לרבינא:
שריתוה
, התרתם אותה להנשא ללא חליצה, ועברתם על דברי רבן שמעון בן גמליאל דאמר שעד שלושים יום הרי הוא נפל.
יהא רעוא, דתשרון תרבא
, שתתירו אף חלב באכילה.
שנינו במשנה:
רבי יהודה מתיר
באנדרוגינוס.
אמר רב שיזבי אמר רב חסדא: לא לכל
דבר
אמר רבי יהודה
ש
אנדרוגינוס זכר הוא
.
שאם אתה אומר כן
, שהוא זכר לענין כל דבר. אם כן,
בערכין
, אם אמר אחד "ערכו של אנדרוגינוס זה עלי", וכי
יערך
, ויתחייב המעריך הנודר בדמי ערכו?
ומנלן ד
אכן אנדרוגינוס
לא מיערך?
דתניא
: כתיב: "והיה ערכך
הזכר
", והיה לו לכתוב "זכר", ומיתורא דה' ממעטינן:
ולא טומטום ואנדרוגינוס
.
יכול לא יהא
טומטום ואנדרוגינוס נערך
בערך איש, אבל יהא
נערך
בערך אשה?
תלמוד לומר: "הזכר"
, וכתיב בתריה:
"ואם נקבה היא"
. וממעטינן מיתורא ד"ואם" - ולא טומטום ואנדרוגינוס. שדין ערכין נוהג דוקא במעריך
זכר ודאי, נקבה ודאית. ולא
במעריך
טומטום ואנדרוגינוס.