בבא קמא 26a — תלמוד אויף ייִדיש

ותמהינן עלה:

מידי כוליה

ניזקא

קאמרינן

[וכי באנו ללמוד שיהא משלם נזק שלם בשן ורגל ברשות הרבים], והלוא

פלגא ניזקא

בלבד

קאמרינן

, ואם כן יש לומר שהפסוק אכן ממעט את רשות הרבים מנזק שלם, אך לא מחצי נזק!?

ומשנינן: לכך אי אפשר שיהא שן ורגל ברשות הרבים חייבת חצי נזק, משום ד

אמר קרא

גבי קרן תמה:

"

וחצו את כספו

" [של השור החי, כלומר: משלם הוא חצי נזק מגופו], ולמדנו:

כספו של

שור

זה

שהזיק בקרן אותו תחצה,

ולא כספו של

שור

זה

שהזיק בשן ורגל.

ב. תו מקשינן:

ולא תהא שן ורגל חייבת ברשות הניזק אלא חצי נזק, מקל וחומר מקרן

:

ומה קרן שברשות הרבים חייבת, ברשות הניזק אינה משלמת אלא חצי נזק; שן ורגל שברשות הרבים פטורה, אינו דין שברשות הניזק

אין

משלם

הבעלים אלא

חצי נזק!?

ומשנינן: לכך אי אפשר שיהא שן ורגל בחצר הניזק משלם חצי קרן בלבד, שהרי

אמר קרא

גבי שן ורגל ברשות הניזק: "וביער בשדה אחר, מיטב שדהו ומיטב כרמו

ישלם

", הרי למדנו שישלם

תשלומין מעליא

, כלומר: נזק שלם.

ג. תו מקשינן:

ולא תהא קרן ברשות הרבים חייבת

כלל,

מקל וחומר

:

ומה שן ורגל שברשות הניזק

חייבת

נזק שלם, ברשות הרבים פטורה; קרן שברשות הניזק

אינה חייבת אלא

חצי נזק, אינו דין שברשות הרבים פטורה!?

אמר

משני

רבי יוחנן

:

לכך קרן תמה ברשות הרבים משלמת חצי נזק, משום ד

אמר קרא

גבי קרן תמה: "ומכרו את השור החי וחצו את כספו וגם את המת

יחצון

", ותיבת "יחצון" מיותרת היא, שהרי היה לו לומר: "וחצו את כספו וגם את המת", אלא ללמד הוא בא:

אין חצי נזק חלוק לא ברשות הרבים ולא

ברשות היחיד

, כלומר: אין חילוק בדין חצי נזק בין רשות הרבים לרשות היחיד, וכשם שברשות הניזק משלם הבעלים חצי נזק, כך ברשות הרבים משלם הבעלים חצי נזק.

ד. תו מקשינן:

ויהא אדם

ההורג את האדם

חייב בכופר

,

מקל וחומר

:

ומה שור שאינו חייב

אף

בארבעה דברים

כשחבל באדם אלא בנזק בלבד,

חייב בכופר

כשהרג השור את האדם;

אדם שהוא חייב בארבעה דברים

[צער, ריפוי שבת בושת, מלבד הנזק] כשחבל באדם,

אינו דין שיהא חייב בכופר

כשהרג את האדם!?

ומשנינן: לכך אין אדם חייב בכופר, משום ד

אמר קרא

גבי שור שהרג את האדם: "ונתן [בעל השור] פדיון נפשו,

ככל אשר יושת עליו

", הרי למדנו: "עליו" [על בעל השור שהרג] יושת כופר,

ולא על האדם

שהרג בעצמו את האדם.

ה. תו מקשינן:

ויהא שור חייב בארבעה

דברים

[מלבד נזק] כשחבל באדם,

מקל וחומר

:

ומה אדם שאינו חייב בכופר

כשהרג את האדם,

חייב בארבעה דברים

כשחבל באדם;

שור

שהוא

חייב בכופר

כשהרג את האדם,

אינו דין ש

יהא

חייב בארבעה דברים

כשחבל באדם!?

ומשנינן: לכך אין שור חייב בארבעה דברים כשחבל באדם, משום ד

אמר קרא

[ויקרא כד יט]: "ואיש כי יתן מום בעמיתו כאשר עשה כן יעשה לו", הרי למדנו:

איש בעמיתו

הרי הוא בדין נתינת מומין לחייבו בארבעה דברים,

ולא שור בעמיתו

[של בעליו] בכלל דין נתינת מומין לחייבו בארבעה דברים.

כתיב [שמות כב כח]: "וכי יגח שור את איש או את אשה ומת, סקול יסקל השור ... ואם שור נגח הוא מתמול שלשום, והועד בבעליו ולא ישמרנו, והמית איש או אשה השור יסקל וגם בעליו יומת. אם כופר יושת עליו, ונתן פדיון נפשו ככל אשר יושת עליו"; הרי למדנו שקרן הנוגחת אדם והמיתתו, חייב בעל השור כופר.

ולא חייבה תורה אלא בשור שהרג את האדם, אבל אדם שהרג את האדם אינו חייב כופר שהרי נאמר "עליו", ודרשינן: "ולא על האדם"; וממיעוט זה עצמו, אנו לומדים שאין בור ואש מחייבים את בעליהם כופר כשהרגו אדם, שהרי נאמר: "עליו" דהיינו בעלי שור ולא בעלי בור ואש.

ומיהו

איבעיא להו

לבני הישיבה:

רגל שדרסה על גבי תינוק בחצר הניזק

דרך הילוכה, וזה הוא אב של "רגל",

מהו שתשלם כופר

, וכן בהמה שהרגה אדם ב"שן", מהו שתשלם כופר!?

וצדדי הספק הם:

מי אמרינן: מידי דהוה

שן ורגל -

אקרן

, שהרי

קרן כיון דעבד תרי ותלתא זמניה

[אחר שעשה כן שנים ושלש פעמים] הרי

אורחיה הוא

[דרכו של השור בכך]

ומשלם כופר

, ואם כן

הכא נמי

שן ורגל שדרך השור בכך

לא שנא

.

או דלמא: קרן כוונתו להזיק

ובזה בלבד חייבה התורה בכופר, אבל

האי

שן ורגל -

אין כוונתו להזיק

, ופטור הוא מן הכופר.

תא שמע

שיש כופר בשן ורגל, מהא דתניא:

הכניס

את

שורו לחצר בעל הבית שלא ברשות, ונגחו לבעל הבית, ומת

, הרי

השור בסקילה, ובעליו

-

בין

שהיה השור

תם

, ו

בין

שהיה השור

מועד

-

משלם כופר

שלם,

דברי רבי טרפון

.

והרי

כופר שלם בתם

שהרג בחצר הניזק, ואף שקרן תמה אינה משלמת אלא חצי -

לרבי טרפון מנא ליה

[מנין לו]!?

וכי אטו

לאו משום דסבר לה

רבי טרפון

כרבי יוסי הגלילי, דאמר: תם משלם חצי כופר ברשות הרבים

, ודלא כחכמים שפטרו את התם מכופר לגמרי -

ו

שוב

מייתי לה

רבי טרפון - לקרן תמה בחצר הניזק לשלם כופר שלם -

מקל וחומר מרגל

:

ומה במקום שהקיל על השן ועל הרגל ברשות הרבים שהוא פטור מכופר, החמיר עליהן ברשות הניזק לשלם כופר שלם, מקום שהחמיר על הקרן ברשות הרבים לשלם חצי כופר, אינו דין שנחמיר עליו ברשות הניזק לשלם כופר שלם, וכשם שהוא לומד קל וחומר זה במשנתנו לענין נזקי קרן תמה בחצר הניזק.

אלמא

, הרי מוכח ד

איכא כופר ברגל

, שאם לא כן, אין לרבי טרפון מקור לחייב קרן תמה שהרגה בחצר הניזק, יותר מאשר חצי כופר.

אמר

דחה

רב שימי מנהרדעא

:

לעולם אין כופר בשן ורגל, ו

תנא

כלומר: רבי טרפון -

מניזקין דרגל

[מחיוב רגל בניזקין בחצר הניזק]

מייתי לה

לקרן תמה שהיא חייבת כופר שלם בחצר הניזק, וכך הוא לומד:

מה רגל שהיא פטורה מתשלומי נזקים ברשות הרבים, חייבת היא בחצר הניזק נזק שלם; קרן שהיא חייבת ברשות הרבים חצי כופר, אינו דין שתהא חייבת בחצר הניזק כופר שלם.

ומקשינן עלה:

ולפרוך

את הקל וחומר:

מה לניזקין דרגל

, כלומר: מה לתשלומי ניזקין

שכן ישנן באש

ולכן החמירה בו תורה לשלם נזק שלם בחצר הניזק, תאמר בכופר שאינו באש!?

ומשנינן: יליף רבי טרפון קל וחומר

מ

נזקי

טמון

, שבאש אינו חייב עליהם [שהרי אש פטורה על הטמון], וברגל חייב עליהם בחצר הניזק נזק שלם.

ואכתי פרכינן:

מה ל

נזקי

טמון שכן ישנו בבור

, תאמר בכופר שאינו בבור.

אלא ילפינן

מ

נזקי

כלים

, שאין חייבים עליהם בבור [שהבור פטור על הכלים].

ומקשינן עלה: והרי

מה לכלים ש

כן

ישנן באש

, תאמר בכופר שאינו באש.

ומשנינן:

מ

נזקי

כלים טמונים

ילפינן לה.

ואכתי מקשינן עלה:

מה ל

נזקי

כלים טמונים שישנן באדם

, תאמר בכופר שאינו באדם!?

ואכן דחינן מכח פירכא זו את דחייתו של רב שימי מנהרדעא, ומסיקה הגמרא:

אלא לאו שמע מינה: מכופר דרגל מייתי לה!

ו

אלמא, איכא כופר ברגל

.

ומסקינן: אכן

שמע מינה

שיש כופר ברגל.

אמר ליה רב אחא מדיפתי לרבינא

:

הכי נמי מסתברא ד

מכופר דרגל ילפינן, וממילא מוכח ד

איכא כופר ברגל

, ולא כדחייתו של רב שימי מנהרדעא דמנזקי רגל ילפינן לה -

דאי סלקא דעתך

: לעולם

ליכא כופר ברגל, ותנא מניזקין דרגל מייתי לה

וכדחייתו של רב שימי:

לפרוך

על קל וחומר זה:

מה לניזקין דרגל שכן ישנן ברגל

, כלומר: האיך אתה לומד כופר מניזקין, והרי: מה לניזקין שכן ישנן אף ברגל, תאמר בכופר שאינו ברגל.

אלא לאו שמע מינה: מכופר דרגל מייתי לה

לכופר בקרן תמה בחצר הניזק, ו

אלמא איכא כופר ברגל, שמע מינה!

מתניתין:

אדם

ששנינו לעיל יד ב שהוא בין חמשת המועדים -

מועד

הוא [משלם הוא נזק שלם]

לעולם

:

בין שוגג

שהיה מוטעה והזיק, ו

בין

שהזיק ב

מזיד

, [

בין

שהזיק

באונס

, כגון שנפל ברוח שאינה מצויה,

בין

שהזיק

ברצון

];

בין

שהזיק כשהוא

ער, בין

שהזיק כשהוא

ישן

, וכגון ששבר כלים הסמוכים לו כנגד מרגלותיו דרך פישוט ידיו ורגליו, או שהזיק אדם אחר שישן אצלו - ואם

סימא את עין חבירו

אפילו בשוגג או באונס,

ושיבר

[או שיבר]

את הכלים

אפילו בשוגג או באונס, הרי זה

משלם נזק שלם

.

גמרא:

שנינו במשנה: סימא את עין חבירו ושיבר את הכלים משלם נזק שלם:

כתיב [שמות כא כב]: "וכי ינצו אנשים:: עין תחת עין [כלומר: דמי עין, וכן כולם], שן תחת שן, יד תחת יד, רגל תחת רגל. כויה תחת כויה, פצע תחת פצע, חבורה תחת חבורה", ולמדנו שאדם החובל בחבירו משלם נזק; וכתיב עוד [ויקרא כד יט]: "ואיש כי יתן מום בעמיתו, כאשר עשה כן יעשה לו [כלומר: ישלם ממון, וכן כולם]. שבר תחת שבר עין תחת עין שן תחת שן, כאשר יתן מום באדם כן ינתן בו".

וממה שאמר הכתוב: "כויה תחת כויה" ו"פצע תחת פצע", למדו חכמים [הובא כאן בעמוד ב, וראה לקמן פה ב], שהוא משלם צער.

וכתיב [שמות כא יח]: "וכי יריבון אנשים, והכה איש את רעהו באבן או באגרוף ... רק שבתו יתן ורפא ירפא", ולמדנו מכאן, שהאדם שהזיק אדם משלם ריפוי ושבת.

וכתיב: [דברים כה יא]: "כי ינצו אנשים יחדיו איש ואחיו, וקרבה אשת האחד להציל את אישה מיד מכהו, ושלחה ידה והחזיקה במבושיו [וביישתו בכך]. וקצותה את כפה, לא תחוס עינך", וקיבלו חכמים שהכוונה היא לתשלום בושת, ולמדנו שאדם שבייש את האדם משלם בושת.

הרי למדנו: אדם החובל בחבירו משלם חמשה דברים: נזק, צער, ריפוי, שבת, בושת.

מדייקת הגמרא מסמיכות הדינים שבמשנה:

קתני

במשנתנו "

סימא את עין חבירו

" בשוגג או באונס,

דומיא ד

"

שיבר את הכלים

", ולמדנו:

מה התם

גבי "שיבר את הכלים":

נזק

-

אין

, נזק אכן הוא משלם, אבל

ארבעה דברים

[צער ריפוי שבת ובושת]

לא

משלם, שהרי אין שייך תשלום זה בנזק הכלים -

אף

"

סימא את עין חבירו

" בשוגג ובאונס:

נזק אין

אכן הוא משלם, אבל

ארבעה דברים לא

משלם בשוגג ובאונס, שלא חייבה תורה ארבעה דברים אלא במזיד, או שהיה קרוב למזיד.