Versão em texto deste daf: original e tradução
Menachot 92b — o Talmud em português
Menachot 92b do Talmud Babilônico: tsurat ha-daf com Rashi e Tossafot, tradução e notas. Leia online, de graça.
Texto original — Menachot 92b
ואין שעירי עבודת כוכבים טעונין סמיכה באהרן, אלא בזקנים
הרי מבואר, שסמיכת שעירי עבודת כוכבים - לדעת רבי שמעון - אינה באהרן אלא בזקנים, ולא כמבואר בברייתא הקודמת!?
אמר רב ששת
ליישב בדרך תמיהה:
ותסברא דהך קמייתא מתרצתא היא
[וכי סבור אתה שהברייתא הראשונה מיושבת היא ולא משובשת], והרי איך אפשר שיאמר רבי שמעון ששעירי עבודת כוכבים סמיכתם באהרן!?
ו
הא אמר רבי שמעון
לרבי יהודה שמנה בין סמיכות הציבור את סמיכת שעיר המשתלח במקום שעירי עבודת כוכבים שמנה רבי שמעון:
סמיכה בבעלים בעינן
ולא באהרן שאינו בעלים; ואם אף שעירי עבודת כוכבים סמיכתם באהרן, הרי אי אפשר למנותם בין סמיכות הציבור; ובהכרח שסמיכתם בזקנים.
אלא
בהכרח,
הכי קתני
בברייתא הראשונה:
"
הפר
" [האמור בפר העלם דבר של ציבור: "וסמכו זקני העדה את ידיהם על ראש הפר"], בא למעט:
פר טעון סמיכה, ואין שעירי עבודת כוכבים טעונין סמיכה
כלל -
דברי רבי יהודה
.
רבי שמעון אומר
: "
החי
" האמור בשעיר המשתלח בא למעט:
חי טעון סמיכה באהרן, ואין שעירי עבודת כוכבים טעונין סמיכה באהרן, אלא בזקנים;
ומפרשת הגמרא מה תשובה היא זו לרבי יהודה:
והכי קא אמר ליה רבי שמעון לרבי יהודה: שעירי עבודת כוכבים בעו סמיכה
ולא כדבריך שאתה ממעטם לגמרי מסמיכה -
ואישמיע לך
אם קבלה בידך - על שעירי עבודת כוכבים
דלא בעי סמיכה
, לא על עיקר הסמיכה אמרו, אלא על סמיכה
באהרן הוא דשמיע לך
, שאמרו: אין אהרן סומך בשעירי עבודת כוכבים, ואף לא כדבריך שנתמעטה סמיכה זו מ"הפר", אלא:
ומיעוטאמ
"
החי
" - הנאמר בשעיר המשתלח שסומך בו אהרן -
הוא
.
ו
מקשינן ל
רבי יהודה: למה לי למעטינהו
לשעירי עבודת כוכבים
מקרא
ד"הפר" או "החי" -
והא אמר רבינא: גמירי
מהלכה למשה מסיני
שתי סמיכות בציבור
בלבד הם, וכבר מצאנו שתי סמיכות מפורשות בתורה בפר העלם דבר של ציבור ובשעיר המשתלח, ובהכרח ששעירי עבודת כוכבים אינם טעונין סמיכה!?
ומשנינן: סבר רבי יהודה, אין זו הלכה למשה מסיני, אלא
גירסא בעלמא
, סימן בעלמא הוא שאמרו חכמים לידע שיש שתי סמיכות בציבור, ואין מזה עצמו מקור ללמוד מתי סומכים הציבור, אלא ממיעוטא דקרא הוא נלמד.
שואלת הגמרא:
ו
ל
רבי שמעון: שעירי עבודת כוכבים דבעיא סמיכה, מנא לן?
ומפרשינן:
נפקא ליה
לרבי שמעון,
מדתניא
:
כתיב גבי שעיר נשיא: "
וסמך ידו על ראש השעיר
", והצרך הכתוב להזכיר "השעיר" ואף שבו אנו עוסקים:
לרבות שעיר נחשון
הוא השעיר לחטאת שבקרבנות הנשיאים לחנוכת המזבח בימי המילואים כשהוקם המשכן בימי משה, וכמאמר הכתוב [במדבר ז יב]: "ויהי המקריב ביום הראשון את קרבנו נחשון בן עמינדב... קרבנו... שעיר עזים אחד לחטאת", ונקרא על שמו שהיה ראשון -
לסמיכה
.
דברי רבי יהודה
.
רבי שמעון אומר
: "השעיר" בא
לרבות שעירי עבודת כוכבים לסמיכה
-
שהיה רבי שמעון אומר: כל חטאת שנכנס דמה לפנים, טעונה סמיכה
.
שואלת הגמרא:
למה לי
למימר: "
שהיה
רבי שמעון אומר... "?
ומפרשינן:
סימנא בעלמא
הוא.
ומקשינן: מנין שהכתוב מרבה שעירי עבודת כוכבים שהוא דומה לפר העלם דבר של ציבור בכך שנכנס דמה לפנים,
ואימא
: לרבות בא הכתוב
שעיר
של יום הכפורים
הנעשה בפנים
, ללמד שהוא טעון סמיכה?
ומשנינן: מסתברא לרבות מהכתוב בשעיר נשיא
דומיא דשעיר נשיא דמכפר על עבירות מצוה ידועה
, היינו שכבר נודע לו בשעת הקרבן שחטא; ולא לרבות סמיכה בשעיר הנעשה בפנים שכפרתו היא דוקא עד שיוודע שחטא, ואז יביא את קרבנו שהיא קרבן עולה ויורד.
ו
מקשינן
לרבינא דאמר: גמירי
מהלכה למשה מסיני -
שתי סמיכות בציבור
ואינו גירסא בעלמא ושלא כרבי יהודה, אם כן תיקשי לרבי שמעון:
קראי למה לי
לרבות שעירי עבודת כוכבים לסמיכה, והרי מכח הלכה זו נשלים את מנין סמיכות הציבור בשעירי עבודת כוכבים!?
ומשנינן:
איצטריך הלכתא ואיצטריך
נמי
קראי
.
דאי מקרא
, כלומר, אם לא ההלכה,
הוה אמינא
אף
זבחי שלמי ציבור
, היינו שני כבשים הבאים בעצרת עם שתי הלחם,
יהיו טעונין סמיכה מקל וחומר
:
מה שלמי יחיד, שאין טעונין תנופה חיים
[אין מניפים את הבהמה כשהיא חיה, אלא חזה ושוק בלבד מניפים לאחר שחיטה], מכל מקום
טעונין סמיכה חיים
, וכמפורש במקראות בפרשת שלמים שבפרשת ויקרא -
זבחי שלמי ציבור, שהם טעונים תנופה חיים, כמאמר הכתוב [ויקרא כג יט]: "ועשיתם... ושני כבשים בני שנה לזבח שלמים. והניף הכהן אותם על לחם הבכורים [שתי הלחם] תנופה לפני ה' על שני כבשים", לא כל שכן שהן טעונין סמיכה מחיים -
ולכך
איצטריך הלכתא
ללמדנו שאין יותר משתי סמיכות בציבור, דהיינו: פר העלם דבר של ציבור ושעירי עבודת כוכבים.
ואי מהלכתא
לבד,
לא ידעינן הי ניהו
קרבן הציבור השני - מלבד פר העלם דבר של ציבור - הטעון סמיכה -
קמשמע לן
קרא דשעיר נשיא,
דומיא דשעיר נשיא דמכפר על עבירות מצוה ידועה
.
שנינו במשנה:
כל קרבנות היחיד טעונין סמיכה, חוץ מבכור ומעשר ופסח
:
תנו רבנן
: שלש פעמים נאמר לשון "קרבנו" בפרשת שלמים [ויקרא ג]: "ואם מן הצאן קרבנו"; "אם כשב הוא מקריב את קרבנו"; "וסמך ידו על ראש קרבנו", ושלשתם לדרשה:
"
קרבנו
" - משמע שרק קרבן אשר בא לשם ריצוי ודורון טעון סמיכה,
ולא הבכור
שאינו בא לריצוי ודורון, אלא חובה הוא עליו ולא לכפרה - טעון סמיכה; ולכך הצרך הכתוב למעטו:
משום
שיכול
הייתי לומר:
והלא דין הוא
שיהא הבכור טעון סמיכה, שהרי:
ומה שלמים, שאין קדושתן מרחם
, הרי הם
טעונין סמיכה; בכור, שקדושתו מרחם, אינו דין שטעון סמיכה
.
לפיכך
תלמוד לומר
: "
קרבנו
"
ולא הבכור
.
ב. "
קרבנו
" בא למעט
ולא מעשר
בהמה; הוצרך הכתוב למעטו:
משום
שיכול
הייתי לומר:
והלא דין הוא
שיהא מעשר בהמה טעון סמיכה, כי:
ומה שלמים, שאין מקדשין לפניהם ולאחריהם
, הרי הם
טעונין סמיכה; מעשר, שמקדש לפניו ולאחריו
[אם קרא לעשירי תשיעי, ולתשיעי עשירי, ולאחד עשר עשירי, כולם קדושים],
אינו דין ש
יהא
טעון סמיכה
.
לפיכך
תלמוד לומר
: "
קרבנו
"
ולא מעשר
.
ג. "
קרבנו
"
ולא פסח
:
שיכול, והלא דין הוא: ומה שלמים שאינו ב
"
עמוד והבא
" אם לא שנדר להביאו הרי הם
טעונין סמיכה; פסח שהוא ב
"
עמוד והבא
"
אינו דין שטעון סמיכה
.
לפיכך
תלמוד לומר
: "
קרבנו
"
ולא פסח
.
ומקשינן על כל מה שהייתי יכול לומר:
והרי
איכא למיפרך: מה לשלמים, שכן טעונין נסכים ותנופת חזה ושוק
, הרי הם טעונים סמיכה, אבל בכור מעשר ופסח, שאין טעונים את אלו, אינם טעונים סמיכה - ואם כן למה הצרכה התורה למעטם מסמיכה.
ומשנינן: אכן לא הייתי לומדם משלמים, אלא
קראי
שאנו אומרים למעט את שלשת אלו הם באים -
אסמכתא בעלמא
הוא. שהסמיכו חכמים על פסוקים אלו; ולא שנתכוונה התורה למעטם מכתובים אלו.