Versão em texto deste daf: original e tradução

Bava Metzia 56b — o Talmud em português

Bava Metzia 56b do Talmud Babilônico: tsurat ha-daf com Rashi e Tossafot, tradução e notas. Leia online, de graça.

Texto original — Bava Metzia 56b

קדשים שהוא חייב באחריותן

שאם מתו או נגנבו או אבדו, חייב להביא אחרים תחתיהם, והיינו באופן שהקדיש את הקרבן בלשון: "הרי עלי קרבן".

אם נפל בהם מום ומכרם

יש להן

דין

אונאה,

כי הואיל וחייבים הבעלים באחריותם הרי הם כנכסיהם, וקוראים בהם: "אל תונו איש את אחיו".

ושאינו חייב באחריותן,

אם מתו או נגנבו או אבדו אינו צריך להביא אחרים תחתיהם, והיינו באופן שהקדישם בלשון: "הרי זו קרבן".

אם נפל בהם מום ומכרם באונאה,

אין להן

אונאה,

ואין חייבים להחזיר את האונאה, כי אין כאן משום "אל תונו איש את אחיו".

רבי יהודה אומר: אף המוכר ספר תורה, בהמה, ומרגלית

-

אין להם אונאה.

ובגמרא יתבאר מדוע אין להם אונאה.

אמרו לו

חכמים לרבי יהודה:

לא אמרו אלא את אלו,

העבדים והשטרות והקרקעות וההקדשות, שאלו בלבד אין להם אונאה, אבל שאר הדברים יש להם אונאה.

גמרא:

מנהני מילי?

מנין אנו לומדים כי בעבדים, שטרות, קרקעות והקדשות, אין דין אונאה?

דתנו רבנן

:

נאמר בפסוק [ויקרא כה יד]:

"וכי תמכרו ממכר לעמיתך או קנה מיד עמיתך

אל תונו איש את אחיו" - ודורשים מהמילים "מיד עמיתך" כי רק

דבר הנקנה מיד ליד

נכלל באזהרה של "אל תונו".

יצאו קרקעות

מכלל דין אונאה, כיון

שאינן מטלטלים

, ואינם נקנים מיד ליד.

יצאו עבדים

מכלל דין אונאה, כיון

שהוקשו לקרקעות,

שנאמר [ויקרא כה מו]: "והתנחלתם אותם לבניכם אחריכם לרשת אחזה, לעלם בהם תעבדו" - הוקשו עבדים לאחוזה [לקרקע], מה קרקע אין בו דין אונאה אף עבדים אין בהם דין אונאה.

יצאו שטרות

מכלל דין אונאה, כיון

דכתיב

שם גבי איסור אונאה

"וכי תמכרו ממכר"

\- ואנו לומדים משם כי רק דבר

שגופו מכור וגופו קנוי

נאמר עליו דין אונאה,

יצאו שטרות

מכלל דין אונאה כיון

שאין גופן מכור ואין גופן קנוי, ואינן עומדין אלא לראיה שבהם

. מכאן אמרו: כיון שלא נתמעטו בברייתא שטרות אלא משום שאין גופן קנוי ומכור, מבואר כי

המוכר שטרותיו לבשם

בשביל שישמש לו כיסוי עבור צנצנות הבשמים שלו -

יש להם אונאה,

כיון שהם נמכרו לצורך שימוש בגופן.

ומקשינן: מה החידוש בזה,

פשיטא

שיש להם דין אונאה באופן זה, כי במה שונים שטרות אלו המיועדים לשימוש בגופם, משאר מטלטלים שיש בהם אונאה.

ומתרצינן: מימרא זו נאמרה כדי

לאפוקי מדרב כהנא, דאמר

לעיל [נה א]: כי

אין אונאה לפרוטות

למקח של "פרוטות" שהם מטבעות של נחושת, אלא רק במקח של "איסר" - שהוא מטבע של כסף - יש אונאה.

קא משמע לן

בזה שאמרו שיש אונאה לשטרות: כי

יש אונאה לפרוטות,

שהרי בסתם מוכר שטרות לבשם, אין המקח בסכום המגיע לאיסר, אלא רק סכום של פרוטות.

הקדשות,

מנין לומדים שאין בהם דין אונאה -

אמר קרא

[ויקרא כה יד]: "אל תונו איש את

אחיו"

ודורשים מ"אחיו" כי רק גבי

אחיו

יש דין אונאה

ולא

גבי

הקדש

שאינו אחיו.

מתקיף לה רבה בר ממל

: על מה שהברייתא דייקה לעיל מ"מיד עמיתך" שהכוונה למטלטלים דווקא הנקחים מיד ליד, וכי

כל היכא

[מקום]

דכתיב "ידו"

הכוונה

ידו ממש הוא?

אלא מעתה דכתיב

[במדבר כא כו]:

"ויקח את כל ארצו מידו",

וכי

הכי נמי דכל ארעא בידיה הוה נקיט לה?

וכי גם שם תפרש שכל הקרקע היתה תפוסה בידו, ומידו לקחה?

והרי אי אפשר לפרש כן!

אלא

ודאי הכוונה שם - כי לקח את הקרקע

מרשותו,

ו"ידו" הכוונה "רשותו",

הכא נמי,

כאן [גבי אונאה שכתוב "מיד עמיתך"] גם כן תפרש כן, כי הכוונה

מרשותו

מרשות עמיתך, ואף קרקעות בכלל הכתוב "מיד עמיתך".

ומתרצינן: באופן של שאלה,

וכל היכא

[מקום]

דכתיב "ידו", לאו

אין הכוונה

ידו ממש הוא?

והתניא

בברייתא: כתוב בפסוק [שמות כב ג]:

"אם המצא תמצא בידו

הגניבה וגו' שנים ישלם" -

אין לי

ללמוד משם שחייב הגנב כפל,

אלא

באופן שלקח הגנב את הגניבה על ידי

ידו.

אבל אם נכנסה לתוך

גגו

או לתוך

חצירו וקרפיפו

ונעל בפניה את הפתח כדי לגנבה

מנין

שגם אז קנתה לו חצירו וחייב כפל?

תלמוד לומר: "אם המצא תמצא"

לרבות כי

מכל מקום

חייב כפל, אף אם לא גנב בידו ממש אלא על ידי רשותו.

רואים אנו מהברייתא, כי רק מ

טעמא

[מחמת]

דכתב רחמנא "אם המצא תמצא",

אנו לומדים לרבות את כל רשותו,

הא לאו הכי

-

הוה אמינא

[היינו אומרים] כי

כל היכא

[מקום]

דכתב

הכתוב

"ידו"

הכוונה

ידו ממש הוא.

ותו,

ועוד ראיה, מברייתא נוספת.

תניא

בברייתא: כתוב בפסוק [דברים כד א]: "וכתב לה ספר כריתות

ונתן בידה" אין לי

ללמוד משם

אלא

שמגורשת באופן שנתן את הגט לתוך

ידה

ממש.

ואם נתן את הגט לתוך

גגה חצירה וקרפיפה מנין

שגם באופנים אלו מגורשת?

תלמוד לומר: "ונתן",

ומכך שלא כתב "ובידה יתננו" אלא "ונתן" אנו לומדים לרבות כי

מכל מקום

מגורשת, גם אם לא נתן את הגט לתוך ידה ממש אלא לתוך רשותה.

מבואר בברייתא, כי רק מ

טעמא

[מחמת]

דכתב רחמנא "ונתן"

אנו לומדים לרבות את כל רשותה לקבלת הגט,

הא לאו הכי

-

הוה

אמינא,

היינו אומרים, כי

כל היכא דכתב "ידו"

הכוונה

ידו ממש.

אלא

ודאי, מוכח מברייתות אלו, כי

כל "ידו"

שבכתוב - הכוונה

ידו ממש הוא.

ושאני התם

גבי הכתוב "ויקח את כל ארצו מידו"

דליכא למימר הכי,

שאי אפשר לפרש את "ידו" כך [שהכוונה לידו ממש]

אלא

הכוונה שם

ברשותו.

אבל בשאר מקומות, אנו אומרים כי הכוונה ידו ממש.

בעי רבי זירא

: גבי

שכירות,

אם הונה אותו בסכום השכירות, האם

יש לו

דין

אונאה או אין

דין

לו אונאה?

וצדדי הספק:

האם דורשים אנו את מ"ממכר" הכתוב גבי אונאה למעט, כי רק

"ממכר" אמר רחמנא

-

אבל לא שכירות.

או דלמא

[שמא]

לא שנא,

אין הבדל בין מכר לשכירות, ובשניהם יש דין אונאה?

אמר ליה אביי: מי כתיב

גבי אונאה

"ממכר לעולם"? "ממכר" סתמא כתיב, והאי

שכירות

נמי ביומיה מכירה היא,

ליום השכירות היא מכירה, ששכירות חפץ נחשבת מכירה לזמן.

בעי רבא: חטין וזרען בקרקע,

אם מכרם לאחר שזרען בקרקע

מהו?

האם

יש להם אונאה או אין להם אונאה?

וצדדי הספק:

האם

כמאן דשדיין בכדא דמיין

[כאילו הונחו החיטים בכד נחשבים], ועדיין הם נחשבים מטלטלים

ויש להם אונאה, או דלמא,

או שמא

בטלינהו

ביטלם

על גב ארעא

הקרקע, והרי נחשבים כקרקע שאין להם דין אונאה?

והוינן בה:

היכי דמי?

כיצד היתה אופן ההונאה שבה הסתפק רבא האם יש דין אונאה לחיטים שזרען או לא.

אילימא

אם נאמר, שההונאה היתה באופן

דאמר איהו

[המוכר]:

שדאי בה שיתא,

זרעתי בה [בקרקע] שש סאין,

ואתו סהדי ואמרי דלא שדא

זרע

בה אלא חמשה,

ובאו עדים ואמרו שלא זרע בה אלא חמשה סאין.

באופן זה אין להסתפק אם נחשב קרקע או מטלטלים לענין אונאה.

כי

והאמר רבא: כל דבר שבמדה ושבמשקל ושבמנין

-

אפילו פחות מכדי אונאה, חוזר

מחמת שמקח טעות הוא, שהרי המוכר אמר במפורש את המדה, והתברר שאינו כן, וכיון שהמקח טעות, אפילו אם החיטים שזרעם בטלים לקרקע, חוזר בו הלוקח מן המקח, כי אף על פי שנתמעטו קרקעות מדין אונאה, מכל מקום לא נתמעטו מדין מקח טעות, שהרי במקח טעות אין מכר כלל, כי לא היה בדעת הלוקח לקנות לפי מה שהתברר בסוף שהמקח לא היה כמו שסיכמו.

אלא

יש לומר שהספק בחיטים וזרעם אם יש להם דין אונאה הוא באופן

דאמר איהו

המוכר :

שדאי

זרעתי

בה כדאבעי לה,

זרעתי בקרקע כמה זרעים שהיא צריכה,

ואיגלאי מילתא דלא שדא

זרע

בה כדאבעי לה,

והתברר שלא זרע בה כמה שהקרקע צריכה.

שדבר זה תלוי באומד, ושכיח הוא שיטעו באומד, ולכן דינו כדין אונאה [ולא כדין מקח טעות], ובאופן זה הסתפק רבא, האם

יש להם אונאה או אין להם אונאה?

וצדדי הספק: האם החטים

כמאן דשדי בכדא דמיין

כאילו הניחם בכד נחשבים,

ויש להם אונאה

כדין מטלטלים,

או דלמא בטלינהו אגב ארעא

או שמא ביטלם אגב הקרקע ואין להם אונאה?

וכמו כן יש להסתפק בחטים אלו שזרעם בקרקע, לענין שבועת מודה במקצת, כגון: אם טענו התובע: פסקת עמי לזרוע שש סאין שמסרתי לך, וזרעת רק חמש, והנתבע טוען: זרעתי חמש וחצי סאין.

האם באופן זה

נשבעין עליהן

כדין מטלטלין,

או אין נשבעין עליהן

כדין קרקע ?

שיש להסתפק: האם החטים

כמאן דשדיין בכדא דמיין

כאילו הניחם בכד נחשבים,

ונשבעין עליהן

כדין מטלטלים,

או דלמא בטלינהו אגב ארעא

או שמא ביטלם אגב הקרקע

ואין נשבעין עליהן

כדין קרקע?

וכמו כן יש להסתפק בחטים אלו שזרעם בקרקע, האם הבאת קרבן

עומר מתירן

מאיסור חדש

או אין עומר מתירן

מאיסור חדש?

הגמרא הבינה שהספק האם העומר מתירן מאיסור חדש הוא על הגידולים של החיטים, ולכן הקשתה,

היכי דמי

האופן שנסתפקו בו?

אי

נסתפקו באופן

דאשרוש

שהשרישו כבר החיטים קודם הקרבת העומר כבר -

תנינא

שהעומר מתיר את כל הגידולים שכבר השרישו קודם לעומר.

אי

נסתפקו באופן

דלא אשרוש

שלא השרישו החיטים קודם הקרבת העומר, גם כן

תנינא

שהעומר אינו מתיר מאיסור חדש את הגידולים שהשרישו לאחר הבאת העומר.

דתנן: אם השרישו קודם לעומר

אותם גידולים שגדלו אחר העומר -

עומר מתירן

מאיסור חדש,

ואם לאו,

ואם לא השרישו אלא אחר הבאת קרבן העומר -

אסורין

אותם גידולים באיסור חדש

עד שיבא עומר הבא

בשנה הבאה.

אם כן קשה באיזה אופן הסתפקו האם עומר מתיר את החיטים שבקרקע מאיסור חדש.

ומתרצינן:

לא צריכא,

לא הוצרכו להסתפק אלא באופן

דחצדינהו וזרעינהו

שקצר את החיטים מן התבואה החדשה וזרעם בקרקע

קודם לעומר, ואתא ליה עומר וחליף עילוייהו,

והגיע זמן הקרבת העומר ועבר עליהם כשהיו זרועים בקרקע,

ולא אשרוש

ולא השרישו החיטים

קודם לעומר.