Versión en texto de este daf: original y traducción
Pesajim 90b — el Talmud en español
Pesajim 90b del Talmud de Babilonia: tzurat ha-daf con Rashi y Tosafot, traducción y notas. Léelo en línea, gratis.
Texto original — Pesajim 90b
ואין שוחטין וזורקין על טמא שרץ
, שעדיין שם "טמא" עליו. כלומר קודם טבילה. ואף על פי שבידו לטבול היום ולאכול בלילה, אסור. וטעמו מפורש לקמן.
ולאו דוקא טמא שרץ, אלא הוא הדין בכל הטמאים שלא טבלו, אין שוחטין עליהם את הפסח.
ועולא אמר: אף שוחטין וזורקין על טמא שרץ
, כיון שיכול לטבול באותו היום קודם שתחשך, ולאכול בקדשים בערב.
והוא הדין בכל הטמאים שבידם לטבול ביום ולאכול בערב. כגון טמא מת ביום השביעי, או זב שראה שתי ראיות בשביעי, גם עליהם שוחטים את הפסח.
ומקשינן:
לרב
, שאמר אין שוחטין את הפסח על טבול יום -
מאי שנא טבול יום דחזי
לאורתא
, במה שונה טבול יום שמותר לשחוט עליו, מפני שראוי לאכול בערב? הרי
טמא שרץ נמי חזי לאורתא
, שגם טמא שרץ ראוי לאכול בערב, אם יטבול קודם שתחשך!
ומתרצינן: טמא שרץ
מחוסר טבילה
הוא, שהרי עדיין לא טבל.
ומקשינן:
טבול יום נמי מחוסר הערב שמש
הוא, וכל עוד לא העריבה השמש אסור לאכול בקדשים!
ומתרצינן:
שמשא
-
ממילא ערבא
. השמש מאליה שוקעת, ואין צריך שום מעשה מצד האדם. מה שאין כן טמא, שמחוסר טבילה, והרי הוא מחוסר מעשה, שאם לא יטבול לא יוכל לאכול בקדשים.
ומקשינן: והרי
מחוסר כיפורים נמי
מחוסר מעשה הוא, ד
הא מחוסר
הבאת קרבן
כפרה
, ואמאי שוחטין וזורקים עליו?
ומתרצינן: כאן מדובר במחוסר כיפורים
שקינו
, הקן של שתי תורים או שני בני יונה שצריך להביא לכפרתו, נמצא
בידו
, שיכול להביאו מיד אם ירצה.
ומקשינן: אם כן,
טמא שרץ נמי
, אף על פי שצריך לטבול,
הרי מקוה
מזומנת
לפניו
, ויכול לטבול מיד אם ירצה!
ומתרצינן: מכל מקום, חששו בטמא שרץ
דילמא פשע
ולא יטבול מבעוד יום, ולכן אין שוחטין עליו את הפסח.
ומקשינן:
אי הכי
, אם כך הוא הדבר, שחוששין שמא יפשע -
מחוסר כיפורים נמי
נחשוש
דילמא פשע
ולא יביא כפרתו!
ומתרצינן: אכן גם במחוסר כיפורים יש לחשוש לזה. אלא במשנתנו מדובר
כגון דמסרינהו
שמסר את קרבנותיו
לבית דין
של הכהנים, ולא חששו שבית הדין של הכהנים יפשעו ולא יקריבו מבעוד יום.
וכדרב שמעיה
.
דאמר
שהיו בעזרה קופות בצורת שופרות, ובהם היו מחוסרי כפרה [כגון יולדות זבים וזבות ומצורעים] נותנים מעותיהם כדי שיקנו בהם הכהנים קינים [זוגות של תורים או של בני יונה], על מנת שיקריבום הכהנים עבורם, ויכולים מחוסרי הכפרה לסמוך על הכהנים שהקריבום בו ביום, ואוכלים בקדשים בערב.
ולא חששו שמא לא הספיקו הכהנים להקריבם משום ש
חזקה אין בית דין של כהנים עומדין משם
[יוצאים מן העזרה],
עד שיכלו
להקריב את הקינים עבור כל ה
מעות שבשופרות.
ודייקינן:
ולרב
, שאמר אין שוחטין וזורקין על טמא שרץ, והסברנו את טעמו של רב שחוששין שמא יפשע ולא יטבול, אם כן משמע ש
מדאורייתא מיחזא חזי
ראוי לשחוט את הפסח עליו,
ו
רק
רבנן הוא דגזרו ביה
שלא ישחטו עליו שמא יפשע ולא יטבול.
תיקשי,
והא אמר רב
: [לעיל פ א]: אם היו ישראל בי"ד בניסן מחצה טהורים ומחצה טמאים, הרי מחצה הטהורים עושים את הפסח בי"ד ניסן רק בטהרה, מפני שמחצה הרי הוא כרוב. ואם היו רוב הקהל טהורים לא הותרה להם עשיית הפסח בטומאה.
אך מחצה הטמאים עושים את הפסח בי"ד ניסן בטומאה. מפני שגם כלפיהם מחצה הוא כרוב [כלפי עצמם]. והותר להם להקריב את הפסח בטומאה. ואמר על כך רב, יתכן שיש תנא שאוסר על הטמאים להקריב פסח ראשון בפני עצמם בטומאה, משום שאין קרבן ציבור חלוק. והיינו, שגנאי הוא שאלו עושים לעצמם ואלו לעצמם. וגם אין הטמאים יכולין לעשות פסח שני מפני שהם נחשבים כרוב ציבור. ואמר רב שתקנתם היא:
מטמאין אחד מהן
מן הטהורים
בשרץ.
ונעשו רוב הציבור טמאים. וטומאה הותרה בציבור. ואז גם הטהורים יכולים לעשות את הפסח בטומאה.
ועכשיו קשה: כיון שאמרנו שלדברי רב מדאורייתא טמא שרץ שוחטין עליו את הפסח בי"ד, אלא שחכמים אסרו זאת מדבריהם. אם כן, איך התירו לעשות את הפסח בטומאה על ידי שטימאו את אחד ממחצת הטהורים בטומאת שרץ? הרי מדאורייתא אפשר לשחוט עליו את הפסח, ואין כאן רוב ציבור שאינם יכולים לעשות פסח מחמת טומאה!
ומתרצינן:
אלא, לרב מדאורייתא נמי לא חזי
. גם מדאורייתא טמא מת אינו ראוי לשחוט עליו פסח.
דכתיב
: [במדבר ט ו]: "ויהי אנשים אשר היו טמאים לנפש אדם ולא יכלו לעשות הפסח ביום ההוא". והיינו בי"ד ניסן. ונאמר בהמשך הפרשה [פסוקים ט י] "וידבר ה' אל משה לאמר, דבר אל בני ישראל ואמרת אליהם:
איש איש כי יהיה טמא לנפש
, או בדרך רחוקה, לכם או לדורותיכם, ועשה פסח לה'". והיינו פסח שני.
מי לא עסקינן
האם לא מדובר בפסוק גם בטמא נפש [טמא מת]
שחל שביעי שלו להיות בערב פסח, דהיינו
כדין
טומאת שרץ
, שיכול לטבול מבעוד יום ולאכול בלילה בקדשים.
ו
אף על פי כן
אמר רחמנא נידחי
, התורה אמרה שידחה לפסח שני. ומכאן שטמא שרץ שעדיין לא טבל אינו ראוי לפסח ראשון, אלא רק לפסח שני.
וכי תימא: ממאי דהכי?
ואם תאמר מנין שמדובר בפסוק אפילו בטמא לנפש שחל שביעי שלו בי"ד ניסן. שמא מדובר בפסוק דוקא בטמא מת בששה הימים הראשונים לטומאתו, שאז אינו כטמא שרץ, שהרי אינו יכול לטבול בו ביום.
ואדרבה משמע שכך הוא: שהרי הפסוק מדבר בטמא לנפש. ולמה לא דיבר בטמא שרץ? אלא, מפני שטמא שרץ יכול לטבול בו ביום, וראוי לפסח ראשון. ואילו בטמא לנפש מדובר בששה הימים הראשונים לטומאתו, שאינו יכול לטבול בהם!
יש לומר: רב -
סבר לה כרבי יצחק.
דאמר
רבי יצחק: נאמר בתורה "ויהי אנשים אשר היו טמאים לנפש אדם". ומי היו אותם אנשים?
טמאי מת מצוה היו, שחל שביעי שלהן להיות בערב הפסח.
שהיה מת שמצוה להיטמאות לו, והותר להם להיטמא למת לפני הפסח, אף על פי שגרמו לעצמם שלא יוכלו להקריב את הפסח במועד.
ומנין שחל שביעי שלהם להיות בערב הפסח?
שנאמר
בהמשך הפסוק:
"ולא יכלו לעשות הפסח ביום ההוא".
ומשמע דוקא
"ביום ההוא"
, דהיינו בי"ד בניסן
הוא דאינן יכולין לעשות. אבל למחר
-
יכולין לעשות.
והיינו, שהיה זה ביום השביעי לטומאתם, שיכולים לטבול בו ביום ולעשות את הפסח בערב, שהוא כבר יום המחרת.
ועל זה אמר להם משה "עמדו ואשמעה מה יצוה ה' לכם".
ואמר רחמנא: נדחו.
וענה לו ה' שידחו לפסח שני. [והיינו, בפסוק שהבאנו לעיל "איש איש כי יהיה טמא לנפש, ועשה פסח לה'", דהיינו פסח שני].
ומכאן למד רב שטמא שלא טבל, אף על פי שיכול לטבול בו ביום ולאכול בלילה, אסור להקריב קרבן פסח עליו מדאורייתא. ומקשינן על רב מהא ד
תנן
במשנתנו:
זב שראה שתי
ראיות - שוחטין
עליו בשביעי.
מאי לאו
, באיזה מקרה מדובר במשנה?
דלא טביל
, האם לא מדובר גם בלא טבל?
ושמע מינה: שוחטין וזורקין על טמא שרץ
לפני שטבל!
ומתרצינן:
לא!
מדובר במשנה דוקא בזב
דטביל.
ומקשינן:
אי טביל
-
מאי קמשמע לן?
הרי אם מדובר דוקא בזב שטבל, איזה חידוש השמיע לנו התנא במשנה? והרי פשוט שיכולים לשחוט עליו כיון שראוי לאכול בלילה!
ומתרצינן:
הא קמשמע לן
[זהו החידוש שהשמיע לנו] -
דאף על גב דמחוסר הערב השמש
, והיה מקום לומר שאינו ראוי לשחוט עליו את הפסח כל זמן שלא העריב שמשו,
קמשמע לן דשמשא ממילא ערבא.
והשמיע לנו התנא שכיון שהשמש שוקעת מאליה בלא מעשה האדם, אינו נחשב מחוסר מעשה, ולכן שוחטין עליו את הפסח.
ומוכיחה הגמרא שהמשנה מדברת בזב שטבל:
הכי נמי מסתברא
כך גם מסתבר, שאכן מדובר דוקא בטבל.
מדקתני סיפא
ששנינו בסוף המשנה:
ראה שלש ראיות
-
שוחטין עליו בשמיני.
אי אמרת בשלמא
כי מה ששנינו ברישא
זב שראה שתי ראיות שוחטין עליו בשביעי
מדובר דוקא
דטביל
, שפיר
איצטריך
, מובן שהוצרך התנא להוסיף "ראה שלוש ראיות שוחטין עליו בשמיני".
כי
סלקא דעתך אמינא
שהיה עולה בדעתך לומר כי זה ש
ראה שתי ראיות
, ששוחטין עליו
בשביעי
-
הוא
משום
דלא מחוסר מעשה
, שהרי כבר טבל,
אבל
אם
ראה שלוש,
כשהוא עומד
ב
יום ה
שמיני, דמחוסר מעשה,
שהרי עדיין הוא
מחוסר
הבאת קרבן ל
כפרה
, בזה הייתי אומר כי
לא
שוחטין עליו.
לכן
קמשמע לן
בסיפא,
דאף על גב דמחוסר כפרה
-
שוחטין וזורקין עילויה
[עליו].
אלא
[אבל]
אי אמרת
שמה ששנינו ברישא
ראה שתי ראיות
שוחטין עליו
בשביעי
, מדובר אפילו
דלא טביל
.
אם כך קשה: זה שהוסיף התנא באומרו
"ראה שלש
שוחטין עליו
בשמיני"
-
למה לי
לומר זאת? והרי פשוט שישחטו עליו בשמיני, מקל וחומר:
השתא יש לומר: ראה שתי ראיות,
אם עומד
ב
יום ה
שביעי
במצב
דלא טביל, דטמא מעליא הוא
, שטמא גמור הוא לפני טבילה, ואף על פי כן אמר התנא
שחטינן וזרקינן עי לויה
.
ראה שלש,
העומד
ב
יום ה
שמיני, דטביל ליה בשביעי
, שכבר טבל בשביעי,
דקלישא טומאה
שכבר אין עליו טומאה גמורה אלא רק טומאה קלושה - האם
לא כל שכן דשחטינן וזרקינן עילויה?!
ואם כן, למה הוצרך התנא לשנות בסיפא "ראה שלש שוחטין עליו בשמיני"?
אלא, לאו
, בהכרח
שמע מינה: ראה שתי ראיות בשביעי, דשחטינן עילויה
מדובר דוקא
דטביל
.
ודחינן:
לא! לעולם אימא לך דלא טביל
.
ו
אף על פי כן
איצטריך
הוצרך התנא לשנות "ראה שלש שוחטין עליו בשמיני".
כי
סלקא דעתך אמינא
שהיה עולה בדעתך לומר: זב שראה שתי ראיות ששוחטין עליו
בשביעי
-
הוא
משום
דבידו לתקן
, שהרי מקוה לפניו ויכול לטבול.
אבל ראה שלש, אם הוא עתה
בשמיני, דאין בידו להקריב קרבן
, שהרי רק ביד הכהן להקריב ולא בידו,
אימא פשעי ביה כהנים
. בזה נחשוש שמא יפשעו הכהנים ולא יקריבו את הקרבן בו ביום. והייתי אומר שאסור לשחוט עליו.
קמשמע לן
התנא במשנתנו ששוחטין עליו,
כדרב שמעיה
. שחזקה על בית דין של כהנים שאין עומדין משם עד שיכלו מעות שבשופרות.
שנינו במשנה:
והזבה שוחטין
עליה בשמיני.
תני תנא קמיה דרב אדא בר אהבה
: שנה השונה לפני רב אדא בר אהבה ברייתא :
והזבה
-
שוחטין עליה בשביעי שלה.
אמר ליה
רב אדא בר אהבה לשונה את הברייתא הזאת לפניו:
זבה בשביעי שלה
-
מי חזיא?
וכי היא ראויה שישחטו עליה?!
והרי
אפילו למאן דאמר
[עולא]
שוחטין וזורקין על טמא שרץ
שלא טבל,
הני מילי
דוקא לענין
טמא שרץ, דחזי לאורתא
שראוי לטבול מבעוד יום ולאכול בערב.
אבל
הא
, הזבה בשביעי שלה, הרי
עד למחר דמתיא כפרה, לא חזיא
. עד למחרת, כשתביא קרבן לכפרתה, אינה ראויה לאכול, ואיך שוחטין עליה?
אלא
אימא
אמור: והזבה שוחטין עליה
בשמיני.
והקשה לו השונה את הברייתא: הרי
פשיטא
שבשמיני שוחטין עליה, שהרי היא ראויה בערב!
ותירץ רב אדא בר אהבה: החידוש הוא:
מהו דתימא
שמא תאמר
כיון דמחסרא כפרה, לא
שוחטין עליה שמא לא כיפרו עליה הכהנים.
קמשמע לן כדרב שמעיה
, שחזקה על הכהנים שיקריבו את קרבנה בו ביום.
רבינא אמר
: לא כך שנה התנא לפני רב אדא "והזבה שוחטין עליה בשביעי". אלא
נדה
-
תנא קמיה
:
והנדה
-
שוחטין עליה בשביעי
. ונדה אינה מחוסרת כפרה, שהרי לא חייבה תורה את הנדה להביא קרבנות.
אמר ליה
רב אדא בר אהבה לתנא: וכי
נדה בשביעי
-
מי חזיא?
וכי היא ראויה שישחטו עליה את הפסח ביומה השביעי?!
הרי
אפילו למאן דאמר שוחטין וזורקין על טמא שרץ
שלא טבל, זהו משום
דחזי לאורתא
מיד. שראוי הוא לטבול מבעוד יום ולאכול מיד בערב.
אבל נדה
אינה ראויה לטבול ביום השביעי.
אלא רק
לאורתא דשביעי הוא דטבלה
, כי רק בלילה שאחרי יום השביעי יכולה לטבול.
[ואף על פי שזבה טובלת ביום השביעי. זהו דוקא זבה, שכתוב בה "וספרה לה שבעת ימים, ואחר תטהר". שאחרי שספרה את היום השביעי תטבול במקוה בו ביום עצמו ותטהר. אבל נדה, מדאורייתא אינה סופרת שבעה נקיים, כי אפילו אם ראתה שבעה ימים דם ופסקה לראות דם רק סמוך לשקיעת החמה של היום השביעי, היא טובלת במוצאי היום השביעי, אחרי ששקעה החמה של יום השביעי].
וכיון שטובלת רק בליל שמיני, ועדיין לא העריב השמש לאחר שטבלה, הרי
עד שמיני, דעבדה
[שעושה, למחרת]
הערב שמש
-
לא חזיא
אינה ראויה לאכול בקדשים!
ואיך אתה [התנא] שונה בנדה ששוחטין עליה בשביעי?
אלא אימא
אמור: והנדה שוחטין עליה
בשמיני.
והקשה התנא לרב אדא בר אהבה:
פשיטא
שנדה שוחטין עליה בשמיני! שהרי יש ללמוד זאת בקל וחומר:
השתא, ומה זבה, דמיחסרא כפרה
[שצריכה להביא ביום השמיני קרבנות לטהרתה], אף על פי כן שנינו במשנה ש
שוחטין וזורקין עליה בשמיני.
אם כך,
נדה, דלא מיחסר כפרה
[שאינה צריכה להביא קרבנות ביום השמיני], וכי
צריכא למימר דשחטינן וזרקינן עלה
, וכי צריך לומר לנו ששוחטים וזורקים עליה ביום השמיני?!
תירץ לו רב אדא בר אהבה:
נדה איצטריכא ליה
הוצרכה לשנות אותה להמיענו לכיוון ההפוך. ו
הא קא משמע לן
[וזה בא להשמיענו]: דוקא
בשמיני
-
אין
[כן שוחטים עליה], אבל
בשביעי לא
שוחטים עליה, ללמדנו שאינה יכולה לטבול מבעוד יום.
כדתניא: כל חייבי טבילות
-
טבילתן ביום
האחרון של ימי הטומאה שנאמרו בהם.
אבל
נדה ויולדת
-
טבילתן בלילה
שאחר ימי הטומאה שנאמרו בהן.
ומנין למדו שנדה ויולדת טבילתן בלילה?
דתניא: יכול תהא
נדה
טובלת מבעוד יום?
תלמוד לומר
[ויקרא טו] בענין נדה:
"שבעת ימים תהיה בנדתה".
ודרשו חכמים:
תהא בנדתה כל שבעה
, עד הלילה שלאחר היום השביעי.
ויולדת איתקש
[הוקשה]
לנדה
. שנאמר בענין יולדת [ויקרא יב] "כימי נדת דותה תטמא". כלומר, שהיולדת טמאה כדין נדה.
מתניתין:
משנתנו באה ללמד ששוחטין את הפסח בי"ד ניסן אפילו על אנשים שיש חשש שלא יוכלו לאכול מן הפסח בלילה.
האונן
, מי שמת לו אחד משבעת הקרובים [המוזכרים בתורה בתחילת פרשת אמור, ויקרא כא]. ועדיין לא נקבר.
מדאורייתא אונן אסור לאכול בקדשים ביום המיתה בלבד, אבל בלילה שאחריו מותר [שנאמר בענין אונן, שאסור בקדשים [ויקרא י] "הן היום הקריבו את חטאתם ואת עולתם לפני ה', ותקראנה אותי כאלה. הייטב בעיני ה'". ודרשו: "הן היום" - דוקא יום אסור. אבל לילה מותר].
וחכמים אסרו אכילת קדשים באונן גם בלילה שאחר יום המיתה. אבל לענין אכילת הפסח לא גזרו.
ולכן אונן, שוחטין עליו בי"ד ניסן, מפני שראוי לאכול בליל ט"ו. ואף על פי שיש לחשוש שמא יטמא למתו כשיקברנו, מכל מקום, עכשיו הוא ראוי לאכול, שהרי עדיין לא נטמא.